Lô Borges - Fronteira - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lô Borges - Fronteira




Fronteira
Frontière
Tão bonita é a sua luz
Ta lumière est si belle
Que preciso contar pra você
Que j'ai besoin de te la raconter
A viagem do meu coração
Le voyage de mon cœur
Sou um filho da mesma luz
Je suis un fils de la même lumière
Um irmão das estrelas do céu
Un frère des étoiles du ciel
Sentinela da cor e do som
Gardien de la couleur et du son
Caminhos da sorte
Chemins de la chance
Eu trilho e acho bom
Je les parcoure et j'aime ça
Quanto mais eu procuro aqui
Plus je cherche ici
Mais encontro em outro lugar
Plus je trouve ailleurs
A fronteira é onde eu caí
La frontière est je suis tombé
Para vir me acompanhar
Pour venir te tenir compagnie
Não se pode cansar de subir
On ne peut pas se lasser de grimper
Inventar cordilheiras no ar
Inventer des montagnes dans l'air
Caminhos da sorte
Chemins de la chance
Eu trilho e acho bom
Je les parcoure et j'aime ça
Pelo canto do pássaro
Par le chant de l'oiseau
Pelo passo daquele animal
Par la marche de cet animal
Eu escuto o universo pedir
J'entends l'univers me demander
Um segundo de atenção
Une seconde d'attention
E um gato de olho no além
Et un chat avec l'œil sur l'au-delà
Solidário passou por aqui
Solidaire, il est passé par ici
Caminhos da sorte
Chemins de la chance
Eu trilho e acho bom
Je les parcoure et j'aime ça






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.