Lô Borges - Rio da Lua - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lô Borges - Rio da Lua




Quando me apaixonava
Когда я apaixonava
Em mim passava o Rio da Lua
На меня проходила Река, Луна
Em suas águas tranquilas eu sem pensar embarcava
В свои тихие воды, я, не думая, embarcava
Numa canoa de sonhos, querendo ser feliz
В каноэ сны, просто хочет быть счастливым
Não me arrependo de nada, como era bom ser feliz
Я не жалею, ничего, как было хорошо, быть счастливым
Quando vieram as pedras, e o mar revolto chegou, chegou
Когда пришли камни, и сильное волнение на море, прибыл, прибыл
Nem percebi o amor que vinha trazendo tudo, tudo, tudo, tudo
Не понял, любовь винограднике, принося все, все, все, все
Virou o rio da lua e o rio da lua em mim
Оказалось река, луна и река, луна в меня
Virou o rio da lua e o rio da lua em mim
Оказалось река, луна и река, луна в меня
Quando me apaixonava
Когда я apaixonava
Em mim passava o Rio da Lua
На меня проходила Река, Луна
Em suas águas tranquilas eu sem pensar embarcava
В свои тихие воды, я, не думая, embarcava
Numa canoa de sonhos, querendo ser feliz
В каноэ сны, просто хочет быть счастливым
Não me arrependo de nada, como era bom ser feliz
Я не жалею, ничего, как было хорошо, быть счастливым
Quando vieram as pedras, e o mar revolto chegou, chegou
Когда пришли камни, и сильное волнение на море, прибыл, прибыл
Nem percebi o amor que vinha trazendo tudo, tudo, tudo, tudo
Не понял, любовь винограднике, принося все, все, все, все
Virou o rio da lua e o rio da lua em mim
Оказалось река, луна и река, луна в меня
Virou o rio da lua e o rio da lua em mim
Оказалось река, луна и река, луна в меня
Virou o rio da lua e o rio da lua em mim
Оказалось река, луна и река, луна в меня
Virou o rio da lua e o rio da lua em mim
Оказалось река, луна и река, луна в меня






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.