Текст и перевод песни Lô Borges - Tudo de novo

Tudo de novo

Ta aqui meu coração pra ti
E tudo o que há em mim
Também lhe dou
Tão fraco nao sei como agir
Olhe para mim é o meu clamor.
Restaura o amor e o compromisso
E a fé ao esperar pois quem espera
No senhor sabe o que alcançará
E sem ter medo, eu espero, confiando até o fim
Pois sei que tu tens o melhor pra mim
Renova o meu coração
Transforma o meu coração
E faça tudo novo em mim
Espero e confio em ti
Confio em ti
Renova o meu coração
Transforma o meu coração
E faça tudo novo em mim
Espero e confio em ti
Confio em ti
Renova o meu coração
Transforma o meu coração
E faça tudo novo em mim
Espero e confio em ti
Confio em ti
Renova o meu coração
Transforma o meu coração
E faça tudo novo em mim
Espero e confio em ti
Confio em ti

Tout est nouveau

Voici mon cœur pour toi
Et tout ce qu'il y a en moi
Je te le donne aussi
Je suis si faible que je ne sais pas comment agir
Regarde-moi, c'est mon cri.
Restaure l'amour et l'engagement
Et la foi dans l'attente, car celui qui attend
Le Seigneur sait ce qu'il obtiendra
Et sans peur, j'attends, faisant confiance jusqu'à la fin
Car je sais que tu as le meilleur pour moi
Renouvelle mon cœur
Transforme mon cœur
Et fais tout nouveau en moi
J'espère et je te fais confiance
Je te fais confiance
Renouvelle mon cœur
Transforme mon cœur
Et fais tout nouveau en moi
J'espère et je te fais confiance
Je te fais confiance
Renouvelle mon cœur
Transforme mon cœur
Et fais tout nouveau en moi
J'espère et je te fais confiance
Je te fais confiance
Renouvelle mon cœur
Transforme mon cœur
Et fais tout nouveau en moi
J'espère et je te fais confiance
Je te fais confiance