Текст и перевод песни Lô Borges - Tudo Em Cores Pra Você

Tudo Em Cores Pra Você

Nunca pensei viver o que eu vivi
Estar tão longe nunca mais te ver
Hoje o sol deixou de me acordar
E eu te amo tanto como a lua
Nunca pensei poder sobreviver
Ficar tão perto desse louco amor
Vou transformar tudo em cores pra você
Pode saber te amo até o fim
O sonho é prata e belo como a lua
Hoje o sol lembrou de me acordar
Te amo tanto que esqueço de mim
Pode dormir que eu te quero mais
Talvez sonhar seus sonhos de amor
Vou transformar tudo em cores pra você
Pode dormir que eu te quero mais
Talvez sonhar seus sonhos de amor
Vou transformar tudo em cores pra você
Vou transformar tudo em cores pra você

Всё в красках для тебя

Никогда не думал, что переживу такое
Быть так далеко, больше тебя не видеть
Сегодня солнце перестало меня будить
И я люблю тебя так же сильно, как луну
Никогда не думал, что смогу выжить
Быть так близко к этой безумной любви
Я превращу всё в краски для тебя
Знай, я люблю тебя до конца
Сон — серебро, прекрасный, как луна
Сегодня солнце вспомнило, что нужно меня будить
Я люблю тебя так сильно, что забываю о себе
Спи спокойно, я люблю тебя ещё сильнее
Возможно, видеть твои сны о любви
Я превращу всё в краски для тебя
Спи спокойно, я люблю тебя ещё сильнее
Возможно, видеть твои сны о любви
Я превращу всё в краски для тебя
Я превращу всё в краски для тебя