Текст и перевод песни Lô Borges - Um Dia e Meio

Escorro o suor do meio dia,
Assobiando a melodia,
Eu tento saciar,
Com um gole da cabaça,
Passa a sede mas não passa
O jejum jejuar.
O sol, esquenta minha cabeça,
Vixe maria não esqueça,
Também de esquentar,
Com seus beijos minha vida,
E o subejo da comida,
Que sobrou do jantar.
João acabou-se a farinha,
O querosene da cozinha,
No feijão gurgui já deu.
Pai, traz um vestido de chita,
Que eu quero ficar bonita,
Bonita que nem o Mateus.
João, acabou-se a farinha,
O querosene da cozinha,
No feijão gurgui já deu.
Pai, traz um vestido de chita,
Que eu quero ficar bonita,
Bonita que nem o Mateus.
Tenha paciência minha gente,
Foi a seca e a enchente,
O culpado não sou eu.

Escorro пот через день,
Насвистывает мелодию,
Я пытаюсь утолить,
С глотка кальян,
Проходит в штаб-квартире, но не проходит
Пост, поститься.
Солнце, согревает мою голову,
Vixe мария, не забудьте,
Также уложить,
С его поцелуи моей жизни,
И subejo пищи,
Что осталось от ужина.
Иоанна только что-ли муки,
Керосин кухни,
В фасоли gurgui уже дал.
Отец, приносит платье из ситца,
Я хочу быть красивой,
Красиво, что ни Мать.
Иоанна, только что-если мука,
Керосин кухни,
В фасоли gurgui уже дал.
Отец, приносит платье из ситца,
Я хочу быть красивой,
Красиво, что ни Мать.
Имейте терпение, ребята,
Была засуха и наводнения,
Виновником я не являюсь.