Lörihen - Guerra Santa - перевод текста песни на русский

Guerra Santa - Lörihenперевод на русский




Guerra Santa
Священная война
Cubre el cielo la muerte
Смерть покрывает небеса,
Bajo un manto de fuego y crueldad
Под покровом огня и жестокости.
No hay bandera, no hay Dios, no hay religión
Нет флага, нет Бога, нет религии,
Que detenga este arma mortal
Что остановит это смертельное оружие.
Muestran poder de destrucción
Они демонстрируют силу разрушения,
Sin sentido, sin dirección
Бессмысленно, без направления.
Abren fuego a la vida sin razón
Открывают огонь по жизни без причины.
Agoniza la humanidad
Агонизирует человечество.
Sus derechos de nada servirán
Их права ничего не значат.
El desierto será testigo
Пустыня станет свидетелем
De la sangre que derramarán
Крови, которую они прольют.
Como llegar
Как понять,
A comprender
Осознать
La realidad que quieren vender
Реальность, которую они хотят продать?
Si en verdad cambian muerte por poder
Если они действительно меняют смерть на власть.
Dolor
Боль,
Terror
Ужас,
Tanta violencia sin compasión
Столько насилия без сострадания.
Ser verdugo del mundo es su elección
Быть палачом мира их выбор.
No hay guardián, no hay serpiente
Нет хранителя, нет змеи,
Esperando al acecho de este halcón
Поджидающей в засаде этого сокола,
Que no oculta sus armas
Который не скрывает своего оружия.
Busca hundir sus garras en tu corazón
Он хочет вонзить свои когти в твое сердце.
Muestra poder de destrucción
Демонстрирует силу разрушения,
Sin sentido, sin dirección
Бессмысленно, без направления.
Abren fuego a la vida sin razón
Открывают огонь по жизни без причины.
Como llegar a comprender
Как понять,
La realidad que nos dejan ver
Реальность, которую они нам показывают?
Guerra santa entre el bien y el mal
Священная война между добром и злом.





Авторы: Emiliano Amilcar Obregon, Julian Alberto Esteb Barrett, Javier Roberto Barrozo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.