Sueños Rotos - Lörihen перевод на русский

Sueños Rotos

Abre tus ojos de una vez
De nada sirve solo oír su voz
Lo amargo de la soledad
Inundara tus noches de dolor

Sobre tus sueños rotos buscas la razón de ser
De no morir en el intento de renacer
Hay gritos sin silencio que nadie escuchara
Hay lágrimas que el tiempo pronto secara

Creíste ser un cuento que no tenía final
Pero la historia te engaño
Si las heridas se cerraron al salir el sol
Ya no hay tiempo

Разбитые мечты

Открой же наконец глаза,
Нет смысла лишь внимать её словам.
Горечь одиночества
Наполнит болью твои ночи.

На осколках своих грёз ты ищешь смысл бытия,
Чтобы не умереть, пытаясь возродиться.
Есть крики безмолвия, что никто не услышит,
Есть слёзы, что время вскоре осушит.

Ты верил, что ты – сказка без конца,
Но история тебя обманула.
Если раны затянулись с восходом солнца,
Времени больше нет.