Ya Nada Queda - Lörihen перевод на немецкий

Ya Nada Queda

Tiempos de cambio y la distancia han roto una ilusión
Frágiles pulsos de un adiós
Que llegará
En el centro de mil noches
Su ausencia impactará
En lo profundo de mi soledad
No habrá cenizas de las cuales renacer sin un final
No habrá perdón
Ni habrá rencor al despertar
Ya nada queda en pie de aquella luz
Que alguna vez brillo
Tan solo unas estrofas en esta canción
Ya nada queda en pie de aquella luz
Que un día nos unió
Solo han quedado ruinas de un amor que ya murió
Vuelvo atrás sobre mis pasos
Intento desandar
Viejos caminos para continuar
No habrá cenizas de las cuales renacer sin un final
No habrá perdón
Ni habrá rencor al despertar
Ya nada queda en pie de aquella luz
Que alguna vez brillo
Tan solo unas estrofas en esta canción
Ya nada queda en pie de aquella luz
Que un día nos unió
Solo han quedado ruinas de un amor que ya murió
Ya nada queda en pie de aquella luz
Que alguna vez brilló
Tan solo unas estrofas en esta canción
Ya nada queda en pie de aquella luz
Que un día nos unió
Solo han quedado ruinas de aquella pasión
Ya nada queda en pie de aquella luz
Que alguna vez brilló
Tan solo unas estrofas en esta canción
Ya nada queda en pie de aquella luz
Que un día nos unió
Solo han quedado ruinas de aquella pasión
Ya nada queda en pie de aquella luz
Que alguna vez brilló
Tan solo unas estrofas en esta canción

Nichts Bleibt Mehr

Zeiten des Wandels und die Distanz haben eine Illusion zerstört
Zerbrechliche Pulse eines Abschieds
Der kommen wird
Im Zentrum von tausend Nächten
Wird ihre Abwesenheit einschlagen
In der Tiefe meiner Einsamkeit
Es wird keine Asche geben, aus der man ohne ein Ende wiedergeboren wird
Es wird keine Vergebung geben
Noch Groll beim Erwachen
Nichts steht mehr von jenem Licht
Das einst schien
Nur ein paar Strophen in diesem Lied
Nichts steht mehr von jenem Licht
Das uns eines Tages vereinte
Es sind nur Ruinen einer Liebe geblieben, die bereits gestorben ist
Ich gehe meine Schritte zurück
Versuche zurückzugehen
Alte Wege, um weiterzumachen
Es wird keine Asche geben, aus der man ohne ein Ende wiedergeboren wird
Es wird keine Vergebung geben
Noch Groll beim Erwachen
Nichts steht mehr von jenem Licht
Das einst schien
Nur ein paar Strophen in diesem Lied
Nichts steht mehr von jenem Licht
Das uns eines Tages vereinte
Es sind nur Ruinen einer Liebe geblieben, die bereits gestorben ist
Nichts steht mehr von jenem Licht
Das einst schien
Nur ein paar Strophen in diesem Lied
Nichts steht mehr von jenem Licht
Das uns eines Tages vereinte
Es sind nur Ruinen jener Leidenschaft geblieben
Nichts steht mehr von jenem Licht
Das einst schien
Nur ein paar Strophen in diesem Lied
Nichts steht mehr von jenem Licht
Das uns eines Tages vereinte
Es sind nur Ruinen jener Leidenschaft geblieben
Nichts steht mehr von jenem Licht
Das einst schien
Nur ein paar Strophen in diesem Lied