Текст и перевод песни Lý Hải - Yêu Nàng Ca Sĩ

Yêu Nàng Ca Sĩ

Mình yêu nhau đi em hỡi hãy yêu thật say đắm
Mình dìu nhau trên muôn lối có nhau bao ngày qua
Tình đôi ta luôn tươi thắm biết bao điều ước mơ
Tình này trao em ngây ngất sẽ bên nhau muôn đời.

Và một ngày em đã đến đốt cháy tình anh say trong men nồng
Lòng bồi hồi xôn xao trong ánh mắt dịu êm gợi niềm thương nhớ
Thầm gọi tên em trong giấc nồng nói yêu em bao ngày
Bờ mi khép kín anh khao khát
Trong giấc mơ sẽ ru em câu hát đến thiên thu.

J'aime la chanteuse

Je t'aime, mon amour, aime-moi avec passion
Nous nous accompagnerons sur des milliers de chemins, nous aurons des journées ensemble
Notre amour sera toujours florissant, avec tant de rêves
Cet amour que je te donne, envoûtant, nous serons ensemble pour toujours.

Et un jour, tu es venue, enflammer mon amour, me faire sombrer dans l'ivresse
Mon cœur palpite d'excitation dans tes yeux doux et paisibles, tu évoques le désir
Je murmure ton nom dans mon sommeil, je te dis que je t'aime depuis des jours
Mes paupières se ferment, je me languis
Dans mes rêves, je te bercerai avec mes chansons jusqu'à l'éternité.