Текст и перевод песни Lý Hải - Đã Quá Muộn Màng

Đã Quá Muộn Màng

Bài Hát: Đã Quá Muộn Màng
Ca sĩ: Lý Hải

Ngày nào em nói yêu anh
Nhưng nay đã theo gió bay
Tình là như thoáng hư vô
Cho ta buồn vui ngẩn ngơ
Ngọt ngào ân ái hôm nào
Không phai dù theo tháng năm
Tưởng rằng em mãi bên anh
Nên anh đã không nắm giữ

Và em đã xa anh thật sao
Anh ước mong em còn đây
Vì những phút chốc anh làm sai
đã đánh mất em ngày mai
Giờ mới thiếu vắng em còn ai
Chia sớt những nỗi buồn vui
Giờ mới biết yêu em cần em
Nhưng nay đã quá muộn màng rồi

Ngày nào em nói yêu anh
Nhưng nay đã theo gió bay
Tình là như thoáng hư vô
Cho ta buồn vui ngẩn ngơ
Ngọt ngào ân ái hôm nào
Không phai dù theo tháng năm
Tưởng rằng em mãi bên anh
Nên anh đã không nắm giữ

Và em đã xa anh thật sao
Anh ước mong em còn đây
Vì những phút chốc anh làm sai
đã đánh mất em ngày mai
Giờ mới thiếu vắng em còn ai
Chia sớt những nỗi buồn vui
Giờ mới biết yêu em cần em
Nhưng nay đã quá muộn màng rồi

Ngày nào em nói yêu anh
Nhưng nay đã theo gió bay
Tình là như thoáng hư vô
Cho ta buồn vui ngẩn ngơ
Ngọt ngào ân ái hôm nào
Không phai dù theo tháng năm
Tưởng rằng em mãi bên anh
Nên anh đã không nắm giữ

Và em đã xa anh thật sao
Anh ước mong em còn đây
Vì những phút chốc anh làm sai
đã đánh mất em ngày mai
Giờ mới thiếu vắng em còn ai
Chia sớt những nỗi buồn vui
Giờ mới biết yêu em cần em
Nhưng nay đã quá muộn màng rồi
Và em đã xa anh thật sao
Anh ước mong em còn đây
Vì những phút chốc anh làm sai
đã đánh mất em ngày mai
Giờ mới thiếu vắng em còn ai
Chia sớt những nỗi buồn vui
Giờ mới biết yêu em cần em
Nhưng nay đã quá muộn màng rồi

Too Late

Song: Too Late
Singer: Lý Hải

You said you loved me
But now you're gone with the wind
Love is like a fleeting breath
Leaving me in a daze of joy and sorrow
The sweetness of our love
Will never fade with the years
I thought you'd always be there
So I didn't hold on tight

And now you're gone from me, is it true?
I wish you were still here
Because of my mistakes
I lost you forever
Now that you're gone, who will I have
To share my joys and sorrows with?
Now I know that I love you, I need you
But now it's too late

You said you loved me
But now you're gone with the wind
Love is like a fleeting breath
Leaving me in a daze of joy and sorrow
The sweetness of our love
Will never fade with the years
I thought you'd always be there
So I didn't hold on tight

And now you're gone from me, is it true?
I wish you were still here
Because of my mistakes
I lost you forever
Now that you're gone, who will I have
To share my joys and sorrows with?
Now I know that I love you, I need you
But now it's too late

You said you loved me
But now you're gone with the wind
Love is like a fleeting breath
Leaving me in a daze of joy and sorrow
The sweetness of our love
Will never fade with the years
I thought you'd always be there
So I didn't hold on tight

And now you're gone from me, is it true?
I wish you were still here
Because of my mistakes
I lost you forever
Now that you're gone, who will I have
To share my joys and sorrows with?
Now I know that I love you, I need you
But now it's too late
And now you're gone from me, is it true?
I wish you were still here
Because of my mistakes
I lost you forever
Now that you're gone, who will I have
To share my joys and sorrows with?
Now I know that I love you, I need you
But now it's too late