Текст и перевод песни Līvi - Eglīte
Apkārt
tik
balts
nosnidzis
sniegs,
Вокруг
так
белый
nosnidzis
снег,
Bērniņi
pie
eglītes
stāv,
Детки
у
елки
стоит,
Acīs
mirdz
prieks.
В
глазах
сверкает
радость.
Atnāciet
ciemos,
es
lūdzu,
Приходите
в
гости,
я
прошу,
Būšu
priecīgs
es
un
kluss,
Буду
рад
я
и
тихо,
Atnāciet,
lūdzu,
Jaunais
gads
jau
nāk
Приходите,
пожалуйста,
на
Новый
год
уже
идет
Eglīte
smaržo
un
mirdz,
Елка
пахнет
и
сияет,
Actiņās
prieks,
satraukta
sirds,
Увлеченности
в
глазах
радость,
тревогу
сердца,
Actiņās
prieks,
satraukta
sirds,
Увлеченности
в
глазах
радость,
тревогу
сердца,
Atļaujiet
man
Позвольте
мне
Pateikties
jums,
Благодарю
вас,
Dziesmiņa
skan
priecīgi
man,
Песенка
звучит
радостно
мне,
Pasaule
smaida,
es
zinu
-
Мир
улыбается,
я
знаю
-
Es
Jūs
mīlu,
tas
ir
viss.
Я
Вас
люблю,
вот
и
все.
Atnāciet,
lūdzu,
Приходите,
пожалуйста,
Jaunais
gads
jau
klāt.
Новый
год
уже
присутствует.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: guntars račs, ainars virga
Альбом
Karogi
дата релиза
23-04-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.