BLESS (Music Clip) - L'Arc〜en〜Ciel перевод на немецкий

BLESS (Music Clip)

Kimi e to yume wa ima
Tooi chiheisen e mukai yasashii ude kara
Zutto kaketekitandane
Saisho wa chiisai hohaba de
Hitotsu hitotsu ho wo susume
Furimukeba nagai ashiato
Yugandete mo massugu
You have come a long way
Everything is for today
Kimi he to yume wa ima -
Me no mae de kirameiteru
Hanabira no mai furu you na yuki ga shukufuku shita
Omoi wa nose Kimi wa ima
Daichi wo keru kokoro hitotsu
Yorokomi mo kanashimi zembu
Tsumakonde.
Kimi eto yume wa ima
Me no mae de kirameiteru
Hanabira no maifuru you na yuki ga shukufuku shita.ah

BLESS (Musikvideo)

Mein Traum zu dir steht jetzt
Dem fernen Horizont zugewandt aus sanften Armen
Bin ich immerzu zu dir gerannt
Anfangs nur mit winzigen Schritten
Setze einen Fuß vor den anderen
Blicke zurück: dort lange Fußspuren
Selbst im Schwanken stets geradeaus
You have come a long way
Everything is for today
Der Traum zu dir steht jetzt
Er funkelt direkt vor meinen Augen
Schnee gleich tanzenden Blütenblättern segnete ihn
Mit Gefühlen beladen stehst du nun
Ein einz'ges Herz, den Boden treffend
All deine Freuden und Sorgen
Hast du gesammelt
Der Traum zu dir steht jetzt
Er funkelt direkt vor meinen Augen
Schnee gleich tanzenden Blütenblättern segnete.ah