Текст и перевод песни L'Arc〜en〜Ciel - Chase
Calling
the
fallen
angel
Rolling
on
cold
asphalt
Зову
падшего
ангела
катающегося
по
холодному
асфальту
Calling
the
fallen
angel
Rolling
on
cold
asphalt
Зову
падшего
ангела
катающегося
по
холодному
асфальту
(Asphalt,
asphalt,
asphalt,
asphalt,
asphalt,
asphalt)
(Асфальт,
асфальт,
асфальт,
асфальт,
асфальт,
Асфальт)
Calling
the
fallen
angel
Rolling
on
cold
asphalt
Зову
падшего
ангела
катающегося
по
холодному
асфальту
Warning
no
salvation
starting
now
let's
play
tag!
Предупреждение,
никакого
спасения,
начиная
с
этого
момента,
давайте
поиграем
в
пятнашки!
降臨、近寄るな危険
道を空けてくれ
давай,
не
стой
на
пути,
расчисти
дорогу.
悪戯な支配者
無法な世界で(must
speed
up,
must
speed
up)
Озорной
правитель
в
беззаконном
мире
(должен
ускориться,
должен
ускориться)
選ばれし頂点
神への疾走(must
speed
up,
must
speed
up)
(должен
ускориться,
должен
ускориться)
I'm
chasing
you(chasing
you)
get
away
Я
преследую
тебя(преследую
тебя)
Убирайся
прочь!
I'm
chasing
you(chasing
you)
get
away
Я
преследую
тебя(преследую
тебя)
убирайся,
INSTRUMENTALE
ИНСТРУМЕНТАЛЬ
Calling
the
fallen
angel
rolling
on
cold
asphalt
Зову
падшего
ангела
катающегося
по
холодному
асфальту
Warning
no
salvation
starting
now
let's
play
tag!
Предупреждение,
никакого
спасения,
начиная
с
этого
момента,
давайте
поиграем
в
пятнашки!
証人、この電光石火
見逃さないで
свидетель,
не
упусти
эту
молнию.
悪戯な支配者
無法な世界で(must
speed
up,
must
speed
up)
Озорной
правитель
в
беззаконном
мире
(должен
ускориться,
должен
ускориться)
選ばれし頂点
神への疾走(must
speed
up,
must
speed
up)
(должен
ускориться,
должен
ускориться)
I'm
chasing
you(chasing
you)
get
away
Я
преследую
тебя(преследую
тебя)
Убирайся
прочь!
I'm
chasing
you(chasing
you)
get
away
Я
преследую
тебя(преследую
тебя)
Убирайся
прочь!
神経を尖らせて
知り尽くすテリトリーへ(close)
На
территорию,
которую
ты
знаешь,
с
твоими
обостренными
нервами
(близко).
細部を舐め回し(close)
隙間を突き刺す
Оближите
детали
и
проколите
щель
(близко).
悪戯な支配者
無法な世界で(must
speed
up,
must
speed
up)
Озорной
правитель
в
беззаконном
мире
(должен
ускориться,
должен
ускориться)
選ばれし頂点
神への疾走(must
speed
up,
must
speed
up)
(должен
ускориться,
должен
ускориться)
捉えた標的
狙い定め(must
speed
up,
must
speed
up)
Целеустремленность
(должна
ускориться,
должна
ускориться)
逃れないloser
勝利を掴め(must
speed
up,
must
speed
up)
неудачник,
который
не
убежит
(должен
ускориться,
должен
ускориться)
I'm
chasing
you(chasing
you)
get
away
Я
преследую
тебя(преследую
тебя)
Убирайся
прочь!
I'm
chasing
you(chasing
you)
get
away
Я
преследую
тебя(преследую
тебя)
Убирайся
прочь!
I'm
chasing
you(onigokko)
get
away
Я
преследую
тебя(онигокко)
Убирайся
прочь!
I'm
chasing
you(chasing
you)
got
you!
(got
you,
got
you,
got
you,
got
you,
got
you,
got
you,
got
you)
Я
преследую
тебя
(преследую
тебя),
держу
тебя!
(держу
тебя,
держу
тебя,
держу
тебя,
держу
тебя,
держу
тебя,
держу
тебя).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hyde, Ken, ken, hyde
Альбом
CHASE
дата релиза
21-12-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.