L'Âme Immortelle - Bitterkeit (Re-Mastered) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни L'Âme Immortelle - Bitterkeit (Re-Mastered)




Tief in einer Welt
Глубоко в мире
Wo Gefühle nichtig sind
Где чувства ничтожны
Bin ich eingesperrt
Я заперт
Vor Hass schon völlig blind
От ненависти уже совсем ослеп
Die Tränen sind die einzigen Zeugen,
Слезы-единственные свидетели,
Dass ich selbst noch existiere
Что я сам все еще существую
Nahe dem letzten Schritt
Близок к последнему шагу
Doch etwas hält mich hier
Но что-то удерживает меня здесь
Überall ist Bitterkeit
Повсюду горечь
Verzweiflung und der Tod
Отчаяние и смерть
Blut und totes Fleisch
Кровь и мертвая плоть
Werden unser täglich Brot
Станут нашим хлебом насущным
Ich sehe mich im Spiegel
Я вижу себя в зеркале
Doch erkenne ich mich nicht
Но я не узнаю себя
So entstellt vom Treiben hier
Так обезображен суетой здесь
Eine Fratze, mein Gesicht
Жаркое, мое лицо
Das Leben in der anderen Welt
Жизнь в другом мире
Ist mir schon völlig fern
Это уже совсем далеко от меня
Wie der Mond am Abendhimmel
Как луна в вечернем небе
Ich kann...
Я могу...






Авторы: Hannes Medwenitsch, Thomas Rainer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.