Текст и перевод песни L'Âme Immortelle - Hate Is Just a 4-Letter Word
What
has
changed
me
into
something
I
don't
know?
Что
превратило
меня
в
кого-то,
кого
я
не
узнаю?
Forgotten
feelings
like
I
never
know
Забытые
чувства,
словно
я
никогда
не
знала
Eyeballs
bouncing
in
a
room
of
blinded
me
Глаза
мечутся
в
комнате,
ослепившей
меня
Careful
of
feelings
I
thought
I
knew
me
Осторожна
с
чувствами,
я
думала,
что
знаю
себя
A
man
is
waiting
at
the
corner
screaming
at
me
Мужчина
ждет
на
углу,
кричит
на
меня
Angry
hate
for
myself:
the
hidden
me
Злая
ненависть
к
себе:
скрытая
я
A
closet
of
angry
words
no
sight
to
put
them
in
Шкаф
злых
слов,
некуда
их
деть
Hateful
sea
of
love
with
no
one
to
put
it
in
Море
ненависти,
переполненное
любовью,
некому
ее
отдать
A
classic
film
of
yesterday
is
just
today
Классический
фильм
вчерашнего
дня
— это
просто
сегодня
Once
tomorrow,
maybe
never,
I
hate
me
Когда-то
завтра,
может
быть,
никогда,
я
ненавижу
себя
Bricking
myself
into
the
wall
wretched
sin
Замуровываю
себя
в
стену,
жалкий
грех
Hoping
to
be
by
myself,
I
won't
let
you
in
Надеясь
остаться
одна,
я
не
впущу
тебя
My
product
is
only
second-grade
Мой
продукт
— всего
лишь
второсортный
I
hate
to
discuss
what
this
man
has
made
Я
ненавижу
обсуждать
то,
что
создал
этот
мужчина
Forming
in
my
hands
I
know
it
all
too
well
Формируя
это
в
своих
руках,
я
слишком
хорошо
все
знаю
Staring
at
the
glass
I
know
myself
too
well
Глядя
в
стекло,
я
слишком
хорошо
знаю
себя
Hate
is
just
a
four
letter
word
Ненависть
— всего
лишь
слово
из
четырех
букв
Hate
is
just
a
four
letter
word
Ненависть
— всего
лишь
слово
из
четырех
букв
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.