Текст и перевод песни L'Âme Immortelle - Letztes Licht

Letztes Licht

Geisterhafte Schattenwesen
Folgen mir in jeden Raum
Dämonen, die niemals gewessen
Verjagen jeden Traum
Erinnerungen loszulassen
Ist unendlich schwer
Auch wenn sie sowieso verblassen
In einem Tränenmeer
Wenn meine ganze, kleine Welt (wenn meine ganze, kleine Welt)
Auseinander fällt, alles was mir wichtig schien, zerbricht (im Angesicht des Todes auseinander fällt)
Wen alles, was mir wichtig schien, zerbricht
Bist du, bist du mein letztes Licht
Getrocknete Tintenflecken
Auf meinem Abschiedsbrief
Ein Rorscharchtest voller Schrecken
Während ich im Garten schlief
Das Orchester spielt ein letztes Mal
Sein bestes Stück hier nur für mich
Auf meinem Weg uns dunkle Tal
Lass mich nicht im Stich
Wenn meine ganze, kleine Welt (wenn meine ganze, kleine Welt)
Auseinander fällt, alles was mir wichtig schien, zerbricht (im Angesicht des Todes auseinander fällt)
Wen alles, was mir wichtig schien, zerbricht (bist du, bist du)
Bist du, bist du mein letztes Licht (mein letztes Licht, wenn meine ganze, kleine Welt)
Wenn meine ganze, kleine Welt, im Angesicht des Todes auseinander fällt (auseinander fällt, alles was mir wichtig schien, zerbricht)
Wen alles, was mir wichtig schien, zerbricht
Bist du, bist du mein letztes Licht
Wenn meine ganze, kleine Welt (wenn meine ganze, kleine Welt)
Auseinander fällt, alles was mir wichtig schien, zerbricht (im Angesicht des Todes auseinander fällt)
Wen alles, was mir wichtig schien, zerbricht (bist du, bist du mein letztes Licht)
Wenn meine ganze, kleine Welt (wenn meine ganze, kleine Welt)
Auseinander fällt, alles was mir wichtig schien, zerbricht (im Angesicht des Todes auseinander fällt)
Wen alles, was mir wichtig schien, zerbricht
Warst du, warst du mein letztes Licht

Last Light

Ghostly shadows
Follow me into every room
Demons that never existed
Chase away every dream
Letting go of memories
Is infinitely difficult
Even if they fade anyway
In a sea of tears
When my whole, little world (when my whole, little world)
Falls apart, everything that I hold dear falls apart (in the face of death, falls apart)
When everything that I hold dear falls apart
You are, you are my last light
Dried ink stains
On my suicide note
A Rorschach test full of terror
While I was sleeping in the garden
The orchestra plays one last time
Their best piece here just for me
On my journey through the dark valley
Don't leave me
When my whole, little world (when my whole, little world)
Falls apart, everything that I hold dear falls apart (in the face of death, falls apart)
When everything that I hold dear falls apart (you are, you are)
You are, you are my last light (my last light, when my whole, little world)
When my whole, little world, in the face of death falls apart (falls apart, everything that I hold dear, falls apart)
When everything that I hold dear falls apart
You are, you are my last light
When my whole, little world (when my whole, little world)
Falls apart, everything that I hold dear falls apart (in the face of death, falls apart)
When everything that I hold dear falls apart (you are, you are, my last light)
When my whole, little world (when my whole, little world)
Falls apart, everything that I hold dear falls apart (in the face of death, falls apart)
When everything that I hold dear falls apart
You were, you were my last light