Текст и перевод песни L'Âme Immortelle - Life Will Never Be the Same Again (Live at 'Centralstation' Darmstadt, Germany)

Life Will Never Be the Same Again (Live at 'Centralstation' Darmstadt, Germany)

On snow covered mountains
My soul lies to sleep
Silent crying inside
My pain is so deep
Counting the days
As time passes by
Thinking of past times
I break down and cry
Life will never be the same again
Counting timeless tears
Which I spillt for you
You are my obsession
I don′t know where you're gone to
I dream a dream of Hope
Under Moonlight stars
Tortured by reality
Which has left it′s scars
In a World without feelings
My dreams are all dead
No one beside me
I know where I am at
Embracing the Silence
In my loneliness
Trying not to fear
All the things I possess

Жизнь никогда не станет прежней (Live at 'Centralstation' Darmstadt, Germany)

На заснеженных горах
Моя душа спит
Беззвучно плача внутри
Моя боль так глубока
Считаю дни,
Пока время идет,
Думая о прошлом,
Я ломаюсь и плачу.
Жизнь никогда не станет прежней.
Считаю бесконечные слезы,
Которые я пролила для тебя.
Ты моя навязчивая идея,
Я не знаю, куда ты пропал.
Мне снится сон о надежде
Под луной и звездами,
Но реальность мучает меня,
Оставив свои шрамы.
В мире без чувств
Мои мечты мертвы.
Никого рядом со мной,
Я знаю, где я.
Обнимаю тишину
В своем одиночестве,
Пытаясь не бояться
Всего, что у меня есть.