Without You - L'Âme Immortelle перевод на французский

Without You

You drove away my winter
Covering my soul
The veil that paralysed me
With the sunlight that we stole
You stand by me in times of need
You heal my wounds in my defeat
You make me complete
I, I′d rather die
Than live without you
I don't want to see the sun
Without you be my side
When I look into your face
Your eyes seem innocent and pure
And your breath caresses me
In your arms I feel secure
You stand by me in times of need
You heal my wounds in my defeat
You make me complete
I, I′d rather die
Than live without you
I don't want to see the sun
Without you be my side

Sans toi

Tu as chassé mon hiver
Couvrant mon âme
Le voile qui me paralysait
Avec la lumière du soleil que nous avons volée
Tu es à mes côtés dans les moments difficiles
Tu guérissais mes blessures dans ma défaite
Tu me rends complète
Je, je préférerais mourir
Que de vivre sans toi
Je ne veux pas voir le soleil
Sans toi à mes côtés
Quand je regarde ton visage
Tes yeux me semblent innocents et purs
Et ton souffle me caresse
Dans tes bras, je me sens en sécurité
Tu es à mes côtés dans les moments difficiles
Tu guérissais mes blessures dans ma défaite
Tu me rends complète
Je, je préférerais mourir
Que de vivre sans toi
Je ne veux pas voir le soleil
Sans toi à mes côtés