M - Kiss Me (정열의 산초맨 까르보나라) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни M - Kiss Me (정열의 산초맨 까르보나라)




나의 머리엔 온통 그대의 생각뿐
В моей голове только твои мысли
나의 마음엔 온통 그대의 모습뿐
В моем сердце только твой образ
속에서도 그댄 떠나질 않네
Даже во сне ты не покидаешь меня
오! 내가 사랑에 빠졌나봐
О! Кажется, я влюбился
그대 미소에 노래를 부르고
От твоей улыбки моё сердце поёт
그대 손길에 오! 춤을 추고
От прикосновения твоей руки моё тело, о! танцует
그대 눈빛에 나의 영혼이 물들고
От твоих глаз моя душа окрашивается
사랑이란 노을로 물들고
Любовь, как закат, окрашивается
Kiss me Oh! Baby 오! 바로 여기 Baby
Поцелуй меня, о! детка, о! здесь, детка
Baby Touch me Oh! Baby 나를 안아줘
Детка, коснись меня, о! детка, о, обними меня
Show me Oh! Baby 너의 맘을 Baby
Покажи мне, о! детка, эй, своё сердце, детка
Baby Love me Oh! Baby 오! 언제까지나
Детка, люби меня, о! детка, о! вечно
오! 어딜 보아도 내겐 그대만 보이고
О! Куда бы я ни посмотрел, я вижу только тебя
뒤돌아서도 그대 음성이 들리고
Когда я оборачиваюсь, я слышу твой голос
눈을 감아도 그대 향기에 뜨고
Когда я закрываю глаза, я открываю их от твоего аромата
오! 내가 사랑에 빠졌나봐
О! Кажется, я влюбился
Kiss me Oh! Baby 호! 바로 여기 Baby
Поцелуй меня, о! детка, о! здесь, детка
Baby Touch me Oh! Baby 나를 안아줘 오예
Детка, коснись меня, о! детка, о, обними меня, о да
Show me Oh! Baby 너의 맘을 Baby
Покажи мне, о! детка, эй, своё сердце, детка
Baby Love me Oh! baby 오! 언제까지나
Детка, люби меня, о! детка, о! вечно
나의 하늘엔 그대 별이 빛나고
На моем небе сияет твоя звезда
나의 바다엔 그대 파도가 치고
В моем море бьются твои волны
나의 가슴엔 그대 바람이 불어오고
В моей груди дует твой ветер
사랑이란 바람이 불어오고
Любовь, как ветер, дует
그대만 보면 뛰는 가슴은 멈출 모르고
Когда я вижу тебя, моё бьющееся сердце не может остановиться
그댈 바라보는 뜨거운 시선 식을 모르고
Мой горячий взгляд, устремлённый на тебя, не может остыть
그댈 향한 사랑은 점점 더욱 커져만 가고
Моя любовь к тебе всё больше и больше растёт
오! 제발 피하지 말아줘
О! Пожалуйста, не избегай меня
Kiss me Oh! Baby 호! 바로 여기 Baby
Поцелуй меня, о! детка, о! здесь, детка
Baby Touch me Oh! baby 나를 안아줘 오오오
Детка, коснись меня, о! детка, эй, обними меня, ооо
Show me Oh! baby 너의 너의 맘을
Покажи мне, о! детка, эй, своё сердце, своё сердце, да
Baby Love me Oh! baby 오! 언제까지나
Детка, люби меня, о! детка, о! вечно
Kiss me Oh! Baby Hey 거기 그래 자기 Come on
Поцелуй меня, о! детка, эй, там, детка, давай
Baby Touch me Oh! baby 여기에서 우리 둘이 Come on
Детка, коснись меня, о! детка, здесь мы вдвоём, давай
Show me Oh! baby 아름답기도 하지
Покажи мне, о! детка, о, как это прекрасно
Baby Love me Oh! baby 오! 언제까지나
Детка, люби меня, о! детка, о! вечно







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.