MØ - Blur - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MØ - Blur




Cool
Круто
Yeah, you good?
Да, тебе хорошо?
Yeah
Да
Under the bad, bad moon tonight
Под дурной, дурной луной этой ночью
Or baby, is it just me?
Или, детка, мне просто кажется?
Or is it something in the air we breathe?
Или есть нечто в воздухе, который мы вдыхаем?
'Cause I'm feeling dizzy, dizzy, ah
Потому что у меня кружится голова, кружится голова, ах
How was the party?
Как прошла вечеринка?
Was it treating you right?
Она пошла тебе на пользу?
I wish that I could be there but I'm
Хотела бы я быть там, но я
Under the bad, bad moon tonight
Под дурной, дурной луной этой ночью
Baby, can you help me?
Детка, ты поможешь мне?
Let me out, I'm trapped in a blur
Выпусти меня, я застряла в тумане
Started out the way I wanted but it's weird now
Начала как хотела, но теперь все слишком странно
Let me out, I'm lost in the words
Выпусти меня, я теряюсь в словах
Too much in my head, I shoulda seen the bad signs
Их слишком много у меня в голове, мне следовало бы заметить дурные знаки
I wanna tell you everything will be fine
Я хочу тебе сказать, что все будет хорошо
But I'm afraid that it's a waste of your time
Но, боюсь, это лишь трата времени
Let me out, I'm lost in the words
Выпусти меня, я теряюсь в словах
Don't know how I ended here
Не понимаю, как я оказалась здесь
Trapped in a blur
Застряла в тумане
Hey!
Эй
Oh
Оу
Oh
Оу
Hey!
Эй
Oh
Оу
We're in the high noon age of time
Мы в самом расцвете своей жизни
Baby, can I ask you?
Детка, можно тебя спросить?
How do you fit it all in your mind?
Как ты умещаешь все у себя в голове?
'Cause I can't seem to
Ведь я кажется так не умею
Yeah, they keep dancing to it on and on
Да, они все продолжают танцевать под нее
But they don't understand the song
Но не понимают эту песню
Under the bad, bad moon tonight
Под дурной, дурной луной этой ночью
I just need to come clean
Мне просто нужно сказать всю правду
Let me out, I'm trapped in a blur
Выпусти меня, я застряла в тумане
Started out the way I wanted but it's weird now
Начала как хотела, но теперь все слишком странно
Let me out, I'm lost in the words
Выпусти меня, я теряюсь в словах
Too much in my head, I shoulda seen the bad signs
Их слишком много у меня в голове, мне следовало бы заметить дурные знаки
I wanna tell you everything will be fine
Я хочу тебе сказать, что все будет хорошо
But I'm afraid that it's a waste of your time
Но, боюсь, это лишь трата времени
Let me out, I'm lost in the words
Выпусти меня, я теряюсь в словах
Don't know how I ended here
Не понимаю, как я оказалась здесь
Trapped in a blur
Застряла в тумане
Hey!
Эй
Woo!
Ууу!
Hey!
Эй
Trapped in a blur
Застряла в тумане
Hey!
Эй
Trapped in a blur
Застряла в тумане
Oh
Оу
Oh
Оу
Hey!
Эй
Oh
Оу
Woah
Воу
Let me out, I'm trapped in a blur
Выпусти меня, я застряла в тумане
Started out the way I wanted but it's weird now
Начала как хотела, но теперь все слишком странно
Let me out, I'm lost in the words
Выпусти меня, я теряюсь в словах
Don't know how I ended here
Не понимаю, как я оказалась здесь
Trapped in a blur
Застряла в тумане





Авторы: ALBIN NEDLER, KRISTOFFER FOGELMARK, KAREN ORSTED, AJAY, AJAY BHATTACHARYYA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.