Текст и перевод песни MØ - Cool to Cry

Cool to Cry

You hold it in and I don't know why
You keep your feelings on the inside
I think it's cool, I think it's cool to cry

You don't need to play down your emotions
You can't leave them out in the open
Let your tears flow like a fountain
Like a fountain, fill an ocean up

You don't have to break through your boundaries
Plowin' through the hills and the wild seas
When you're reachable, you excite me
Come and show me, I will fill your cup

Do you worry if I really, really
Knew you, I couldn't carry your heart?

You hold it in and I don't know why
You keep your feelings on the inside
I think it's cool, I think it's cool to cry

You hold it in and I don't know why
You keep your feelings on the inside
I think it's cool, I think it's cool to cry

We live in a world of distractions
Tradin' sanity for some action
Close our eyеs to all of the bad things
Turn the bad things into sad things

But that's not who we arе to each other
Come let me take the weight off your shoulders
And lean on me when life is a bummer
Such a bummer when it's all too much

Do you worry if I really knew you?
See through, I couldn't carry your heart

You hold it in and I don't know why
You keep your feelings on the inside
I think it's cool, I think it's cool to cry

You hold it in and I don't know why
You keep your feelings on the inside
I think it's cool, I think it's cool to cry

I'm not too cool to cry
I'm not too cool to
I'm not too cool to cry
I'm not too cool to
I'm not too cool to cry
I'm not too cool to
I'm not too cool not to cry

Think it's cool to cry

Круто плакать

Ты сдерживаешься, и я не знаю, почему
Ты держишь свои чувства внутри
Я думаю, это круто, я думаю, круто плакать

Тебе не нужно преуменьшать свои эмоции
Ты не можешь оставлять их закрытыми
Пусть твои слезы текут, как фонтан
Как фонтан, наполняющий океан

Тебе не нужно преодолевать свои границы
Пробираясь сквозь холмы и бурные моря
Когда ты открыт, ты меня волнуешь
Подойди и покажи мне, я наполню твою чашу

Ты беспокоишься, что если я действительно, действительно
Узнаю тебя, то не смогу вынести твоё сердце?

Ты сдерживаешься, и я не знаю, почему
Ты держишь свои чувства внутри
Я думаю, это круто, я думаю, круто плакать

Ты сдерживаешься, и я не знаю, почему
Ты держишь свои чувства внутри
Я думаю, это круто, я думаю, круто плакать

Мы живем в мире отвлекающих факторов
Меняем здравомыслие на какое-то действие
Закрываем глаза на все плохие вещи
Превращаем плохие вещи в грустные

Но мы не такие друг с другом
Позволь мне снять груз с твоих плеч
И обопрись на меня, когда жизнь — это облом
Такой облом, когда это слишком тяжело

Ты беспокоишься, что если я действительно узнаю тебя?
Увижу насквозь, то не смогу вынести твоё сердце?

Ты сдерживаешься, и я не знаю, почему
Ты держишь свои чувства внутри
Я думаю, это круто, я думаю, круто плакать

Ты сдерживаешься, и я не знаю, почему
Ты держишь свои чувства внутри
Я думаю, это круто, я думаю, круто плакать

Мне не стыдно плакать
Мне не стыдно
Мне не стыдно плакать
Мне не стыдно
Мне не стыдно плакать
Мне не стыдно
Мне не стыдно плакать

Думаю, круто плакать