MØ - Imaginary Friend - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MØ - Imaginary Friend




I'm not the type
Я не из таких.
But I will let you, I will let you in tonight (mhm)
Но я позволю тебе, я впущу тебя сегодня ночью (МММ)
I'm a little shy
Я немного стесняюсь.
But we could turn down, we could turn down all the lights
Но мы могли бы выключить, мы могли бы выключить все огни.
Mmm, If you can picture it, it's real (mhm)
МММ, если ты можешь представить это, это реально (МММ)
You, you don't need your eyes to feel
Ты, тебе не нужны твои глаза, чтобы чувствовать.
Just watch me, watch me, watch me with your hands
Просто смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня своими руками.
(Watch me, watch me, watch me with your hands)
(Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня своими руками)
Let my body, body, body be your breath
Позволь моему телу, телу, телу быть твоим дыханием.
(Body, body, body be your breath)
(Тело, тело, Тело-Твое дыхание)
I'll be your imaginary friend (mm-hmm)
Я буду твоим воображаемым другом.
I'll be your imaginary friend
Я буду твоим воображаемым другом.
Watch me, watch me, watch me with your hands
Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня своими руками.
(Watch me, watch me, watch me with your hands)
(Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня своими руками)
Let my body, body, body be your breath
Позволь моему телу, телу, телу быть твоим дыханием.
(Body, body, body be your breath)
(Тело, тело, Тело-Твое дыхание)
I'll be your imaginary friend (mm-hmm)
Я буду твоим воображаемым другом.
Imaginary friend (mm-hmm)
Воображаемый друг (ммм-ммм)
If you read my mind, you would know
Если бы ты читал мои мысли, ты бы знал.
You would know, I'm satisfied
Ты бы знала, что я доволен.
And I'm gonna be everything you, everything you fantasized
И я буду всем тобой, всем, о чем ты мечтала.
So, please
Так что, пожалуйста.
Turn the lights down if it's real (mhm)
Выключи свет, если он реален (МММ).
You, you don't need your eyes to feel
Ты, тебе не нужны твои глаза, чтобы чувствовать.
Just watch me, watch me, watch me with your hands
Просто смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня своими руками.
(Watch me, watch me, watch me with your hands)
(Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня своими руками)
Let my body, body, body be your breath
Позволь моему телу, телу, телу быть твоим дыханием.
(Body, body, body be your breath)
(Тело, тело, Тело-Твое дыхание)
I'll be your imaginary friend (mm-hmm)
Я буду твоим воображаемым другом.
I'll be your imaginary friend
Я буду твоим воображаемым другом.
Watch me, watch me, watch me with your hands
Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня своими руками.
(Watch me, watch me, watch me with your hands)
(Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня своими руками)
Let my body, body, body be your breath
Позволь моему телу, телу, телу быть твоим дыханием.
(Body, body, body be your breath)
(Тело, тело, Тело-Твое дыхание)
I'll be your imaginary friend (mm-hmm)
Я буду твоим воображаемым другом.
Imaginary friend
Воображаемый друг.
(Imaginary friend, imaginary friend, imaginary friend)
(Воображаемый друг, воображаемый друг, воображаемый друг)
Are we all alone out here?
Неужели мы здесь одни?
I caught my heartbeat and send it out into the universe
Я поймал биение сердца и отправил его во Вселенную.
Do you think anyone will ever hear?
Думаешь, кто-нибудь когда-нибудь услышит?
Just watch me, watch me, watch me with your hands
Просто смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня своими руками.
(Watch me, watch me, watch me with your hands)
(Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня своими руками)
Let my body, body, body be your breath
Позволь моему телу, телу, телу быть твоим дыханием.
(Body, body, body be your breath)
(Тело, тело, Тело-Твое дыхание)
I'll be your imaginary friend (mm-hmm)
Я буду твоим воображаемым другом.
I'll be your imaginary friend
Я буду твоим воображаемым другом.
Watch me, watch me, watch me with your hands
Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня своими руками.
(watch me, watch me, watch me with your hands)
(Смотри на меня, смотри на меня, смотри на меня своими руками)
Let my body, body, body be your breath
Позволь моему телу, телу, телу быть твоим дыханием.
(Body, body, body be your breath)
(Тело, тело, Тело-Твое дыхание)
I'll be your imaginary friend (mm-hmm)
Я буду твоим воображаемым другом.
Imaginary friend
Воображаемый друг.





Авторы: CARLO MONTAGNESE, KAREN ORSTED, WILLIAM WALSH, NOONIE BAO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.