Текст и перевод песни MØ - On & On

On & On

On and on, all this for the time and place
One by one, checkin' our phones just to say our prayers
Yeah, my heart is beatin' while I'm on fire (Oh-oh-oh-oh-oh)
One by one, meltdown caused by desire
We go on and on and on and on
If we wanna die free, we've got to keep movin' on
Get it right before we're gone
(Get it right before we're gone)
On and on and on and on
If we wanna die free, we've got to, got to give it some
Save us from the break of dawn
Come take me higher
On and on and on and on
On and on and on and on (Oh, oh-oh)
On and on and on and on
I got love for the rush, no, I can't deny
But all highs comes with a price
Now it's time to pay, yeah (Oh, oh)
And I don't wanna hit the ground [?] (Oh, oh, oh, oh)
But if I push it back, I hope I come to life
I'll listen up, but bring me back to life, oh
On and on and on and on
(On and on and on and on)
If we wanna die free, we've got to keep movin' on
Get it right before we're gone
(Get it right before we're gone)
On and on and on and on
(On and on and on and on)
If we wanna die free, we've got to, got to give it some
Save us from the break of dawn
Oh, no, come take me higher
On and on and on and on
On and on and on and on (Oh, oh-oh)
On and on and on and on
Yeah, you see it's rollin', rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin', rollin'
Back and forth in time
Got no time to cry
Rollin', rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin', rollin'
Rollin', rollin', rollin', rollin'
Like tomorrow, never die, no
On and on and on and on
(On and on and on and on)
If we wanna die free, we've got to keep movin' on
Get it right before we're gone
(Get it right before we're gone)
On and on and on and on
(On and on and on and on)
If we wanna die free, we've got to, got to give it some
Save us from the break of dawn
Oh, no, come take me higher
On and on and on and on
On and on and on and on (Oh, oh-oh)
On and on and on and on

On & On

Toujours et encore, tout ça pour le temps et le lieu
Un par un, on vérifie nos téléphones juste pour dire nos prières
Ouais, mon cœur bat alors que je suis en feu (Oh-oh-oh-oh-oh)
Un par un, une fonte causée par le désir
On continue et on continue et on continue et on continue
Si on veut mourir libre, on doit continuer à avancer
Faisons les choses correctement avant qu'on ne soit partis
(Faisons les choses correctement avant qu'on ne soit partis)
Toujours et encore et encore et encore
Si on veut mourir libre, on doit, on doit y mettre du sien
Sauve-nous du lever du jour
Viens me faire monter plus haut
Toujours et encore et encore et encore
Toujours et encore et encore et encore (Oh, oh-oh)
Toujours et encore et encore et encore
J'ai de l'amour pour la ruée, non, je ne peux pas le nier
Mais tous les sommets ont un prix
Maintenant c'est le moment de payer, ouais (Oh, oh)
Et je ne veux pas toucher le sol [?] (Oh, oh, oh, oh)
Mais si je repousse ça, j'espère que je retrouverai la vie
Je vais écouter, mais ramène-moi à la vie, oh
Toujours et encore et encore et encore
(Toujours et encore et encore et encore)
Si on veut mourir libre, on doit continuer à avancer
Faisons les choses correctement avant qu'on ne soit partis
(Faisons les choses correctement avant qu'on ne soit partis)
Toujours et encore et encore et encore
(Toujours et encore et encore et encore)
Si on veut mourir libre, on doit, on doit y mettre du sien
Sauve-nous du lever du jour
Oh, non, viens me faire monter plus haut
Toujours et encore et encore et encore
Toujours et encore et encore et encore (Oh, oh-oh)
Toujours et encore et encore et encore
Ouais, tu vois que ça roule, ça roule, ça roule, ça roule
Ça roule, ça roule, ça roule, ça roule
Ça roule, ça roule, ça roule, ça roule
D'avant en arrière dans le temps
Pas le temps de pleurer
Ça roule, ça roule, ça roule, ça roule
Ça roule, ça roule, ça roule, ça roule
Ça roule, ça roule, ça roule, ça roule
Comme si demain, on ne mourrait jamais, non
Toujours et encore et encore et encore
(Toujours et encore et encore et encore)
Si on veut mourir libre, on doit continuer à avancer
Faisons les choses correctement avant qu'on ne soit partis
(Faisons les choses correctement avant qu'on ne soit partis)
Toujours et encore et encore et encore
(Toujours et encore et encore et encore)
Si on veut mourir libre, on doit, on doit y mettre du sien
Sauve-nous du lever du jour
Oh, non, viens me faire monter plus haut
Toujours et encore et encore et encore
Toujours et encore et encore et encore (Oh, oh-oh)
Toujours et encore et encore et encore