M-2K - Lita (feat. SleepyThePrince) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни M-2K - Lita (feat. SleepyThePrince)




Lita (feat. SleepyThePrince)
Lita (feat. Dormirprince)
Activebynight, keep going crazy
Activebynight, continue de devenir fou
Yeah, yeah...
Ouais, ouais...
Not me, M2K
Pas moi, M2K
Skrt skrt room room
Skrt skrt chambre chambre
You see I had the better plan
Tu vois que j'avais le meilleur plan
You couldn't treat me like a man
Tu ne pouvais pas me traiter comme un homme
Way too alpha for me
Trop alpha pour moi
Girl calm down and retreat
Fille calme-toi et retire-toi
And when I blow you goin be the fan
Et quand je soufflerai, tu seras le fan
Love in the air that I'm breathing in
De l'amour dans l'air que je respire
Love in the- love in the air
L'amour dans le-l'amour dans l'air
Love in the air that I'm breathing in
De l'amour dans l'air que je respire
Love in the air, uh love in the
L'amour dans l'air, euh l'amour dans le
Love in the air, uh love in the
L'amour dans l'air, euh l'amour dans le
(Tshh) Love in the air, mmhhh love in the
(Tshh) L'amour dans l'air, mmhhh l'amour dans le
Love in the air, love in the air
L'amour dans l'air, l'amour dans l'air
I just wanna stay close da tua aura, mais perto
Je veux juste rester près de toi aura, mais perto
Quero estar colado ao teu aroma mais cedo
Quero estar colado ao teu arôme plus d'informations
Eu e tu na cama sabes que é o mais certo,
Eu et tu n'es pas au lit, tu sais que c'est mais c'est certain,
Baby
Bébé
Love in the air
L'amour dans l'air
M2K
2K
I swear you tried so hard to be everything I need
Je jure que tu as essayé si fort d'être tout ce dont j'ai besoin
Tried so hard to do everything to please me
Essayé si fort de tout faire pour me plaire
And I fucked around and went and did the opposite
Et j'ai baisé et je suis allé et j'ai fait le contraire
You tried so hard to be everything I need
Tu as essayé si fort d'être tout ce dont j'avais besoin
I don't need nobody I just need you
Je n'ai besoin de personne, j'ai juste besoin de toi
You the one I always share my feelings to
Toi à qui je partage toujours mes sentiments
Now you gone I don't know what to do
Maintenant que tu es parti, je ne sais pas quoi faire
When you cry in front of me I feel uncomfortable
Quand tu pleures devant moi, je me sens mal à l'aise
Now I'm doing shit I said I'd never do
Maintenant je fais des conneries que j'ai dit que je ne ferais jamais
If it was you I wouldn't even think it through
Si c'était toi, je n'y réfléchirais même pas
If it was you I would've been gone
Si c'était toi, je serais parti
You see I had the better plan
Tu vois que j'avais le meilleur plan
You couldn't treat me like a man
Tu ne pouvais pas me traiter comme un homme
Way too alpha for me
Trop alpha pour moi
Girl calm down and retreat
Fille calme-toi et retire-toi
And when I blow you goin be the fan
Et quand je soufflerai, tu seras le fan
Love in the air that I'm breathing in
De l'amour dans l'air que je respire
Love in the- love in the air
L'amour dans le-l'amour dans l'air
Love in the air that I'm breathing in
De l'amour dans l'air que je respire
Quero tar close da tua aura, mais perto
Quero goudronner près de votre aura, mais perto
Quero estar colado ao teu aroma mais cedo
Quero estar colado ao teu arôme plus d'informations
Eu e tu na cama sabes que é o mais certo,
Eu et tu n'es pas au lit, tu sais que c'est mais c'est certain,
Baby
Bébé
Love in the air
L'amour dans l'air
Prince nigga
Prince négro
Quem me dera estar close como d'antes
J'aimerais être proche comme d'avant
Essa tua ausência vai me matar
Ton absence me tuera.
Quem me dera que não tivesses mais ninguém
J'aimerais que tu n'aies personne d'autre
Mas por essa hora tas tão distante
Mais pour cette heure, c'est si loin
Quem me dera que não tivesses mais ninguém
J'aimerais que tu n'aies personne d'autre
Mas por essa hora tas noutra estrada
Mais à ce moment-là, tu es sur une autre route
Não fui teu boy, fui teu brother
Je n'étais pas seulement ton fils, j'étais ton frère
Sinto que levei uma facada uh
J'ai l'impression d'avoir pris un coup de couteau euh
Se isso for karma eu abano a cabeça, Sinceramente eu não aceito
Si c'est du karma je secoue la tête, Honnêtement je n'accepte pas
Porque a droga que uniu as nossas almas
Parce que la drogue qui a réuni nos âmes
Tem o nome de amor e respeito
Il a le nom d'amour et de respect
que a droga que uniu as nossas almas
Seule la drogue qui unissait nos âmes
Infelizmente não tem mais efeito
Malheureusement, cela n'a plus d'effet
sobrou dor no peito
Il ne reste que des douleurs thoraciques
não tem outro jeito
Il n'y a pas d'autre moyen
Love in the air, uh love in the
L'amour dans l'air, euh l'amour dans le
Love in the air, uh love in the
L'amour dans l'air, euh l'amour dans le
(Tshh) Love in the air, mmhhh love in the
(Tshh) L'amour dans l'air, mmhhh l'amour dans l'air
Love in the air, love in the air
L'amour dans l'air, l'amour dans l'air
Quero estar close da tua aura, mais perto
Je veux être proche de ton aura, plus proche
Quero estar colado ao teu aroma mais cedo
Je veux être collé à ton parfum plus tôt
Qu e tu na cama sabes que é o mais certo, baby
Ce que tu sais au lit est la bonne chose à faire, bébé





Авторы: M-2k, Sleepytheprince


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.