Текст и перевод песни M - Te Quiero

Te Quiero

Yo te quiero
Como el mar a la arena
Y yo te quiero
Recién te conozco
Y soy sincero
O al menos hago el mejor intento
Yo te quiero

Tu mirada me mata y
No me pongas más pretextos
(Ah ah)
No ves que mi corazón está en juego
(Ah ah)
Oh oh oh

Yo te quiero
Luz de madrugada
Y yo te quiero
Al contemplarte a distancia
Y yo te quiero
Sin importarme el riesgo
Seré sincero si me dejas un beso

En esta noche solo pretendo
(Ah ah)
Explicarte lo que siento
(Ah ah)
Oh oh oh

Yo te quiero
Yo te quiero
Yo te quiero
(Recién te conozco)
Yo te quiero
(Sin importarme el riesgo)
Yo te quiero
(Como el mar a la arena)
Yo te quiero uh oh uh oh
Uh oh uh oh
Ah
Yo te quiero
Uh oh uh oh
Uh oh uh oh...

Je t'aime

Je t'aime
Comme la mer aime le sable
Et je t'aime
Je te connais à peine
Et je suis sincère
Ou du moins, j'essaie de l'être au mieux
Je t'aime

Ton regard me tue et
Ne me donne pas plus de prétextes
(Ah ah)
Tu ne vois pas que mon cœur est en jeu
(Ah ah)
Oh oh oh

Je t'aime
Lumière de l'aube
Et je t'aime
En te contemplant de loin
Et je t'aime
Sans me soucier du risque
Je serai sincère si tu me donnes un baiser

Ce soir, je veux juste
(Ah ah)
T'expliquer ce que je ressens
(Ah ah)
Oh oh oh

Je t'aime
Je t'aime
Je t'aime
(Je te connais à peine)
Je t'aime
(Sans me soucier du risque)
Je t'aime
(Comme la mer aime le sable)
Je t'aime uh oh uh oh
Uh oh uh oh
Ah
Je t'aime
Uh oh uh oh
Uh oh uh oh...