M.A.B. - (Come N Go) at the Shanty - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни M.A.B. - (Come N Go) at the Shanty




(Come N Go) at the Shanty
(Come N Go) at the Shanty
I tell you leave, but you wanna stay
Je te dis de partir, mais tu veux rester
All of this trauma, all of this pain
Tout ce traumatisme, toute cette douleur
Everything lost, little to gain
Tout est perdu, peu à gagner
Keep it a hunnit I flew you to Spain
Je te l'ai dit, je t'ai emmené en Espagne
Keep it hunnit I wanted to keep it
Je te l'ai dit, je voulais le garder
Victoria telling me keep all these secrets
Victoria me disait de garder tous ces secrets
I take you to Florida give you the beaches
Je t'emmène en Floride, je te donne les plages
You seek to explore but the tourin increasin
Tu cherches à explorer, mais les tournées s'intensifient
No wildin, I took you to islands remote
Pas de folie, je t'ai emmené sur des îles isolées
I know you want more and that′s when I hit ghost
Je sais que tu veux plus, et c'est que je disparaissais
Remember that day with your friends I approached
Rappelle-toi ce jour-là avec tes amies, j'ai approché
I told you, you mine, it wasn't to boast
Je t'ai dit, tu es à moi, ce n'était pas pour me vanter
I met you with them and left you with them
Je t'ai rencontrée avec elles et je t'ai laissée avec elles
Told you that, you would be nothing with them
Je t'ai dit que tu serais rien avec elles
All of those bitches stayed under my skin
Toutes ces salopes m'ont rongé de l'intérieur
Love is a game but you lettin then win
L'amour est un jeu, mais tu les laisses gagner
Lost in yo world and stuck in a maze
Perdue dans ton monde, coincée dans un labyrinthe
This isn′t a game, this isn't a phase
Ce n'est pas un jeu, ce n'est pas une phase
Breakin our hearts and changing our ways
On brise nos cœurs et on change nos façons
Thankin yo momma cuz look who she raised
Merci à ta mère, parce que regarde qui elle a élevé
A strong woman I know that
Une femme forte, je le sais
So strong enough I can't hold back
Si forte que je ne peux pas me retenir
You got one shot, don′t blow that
Tu as une chance, ne la gâche pas
Before your best moment is a throwback
Avant que ton meilleur moment ne devienne un flashback
I come and go (Go)
Je vais et viens (Go)
Oh no, don′t lose yo soul
Oh non, ne perds pas ton âme
Some friends, some foes (Foes)
Des amis, des ennemis (Foes)
Stay you and stay whole
Reste toi-même et reste entière
I come and go (Go)
Je vais et viens (Go)
Oh no, don't lose yo soul
Oh non, ne perds pas ton âme
Some friends some foes (Foes)
Des amis, des ennemis (Foes)
Stay you, (U) stay whole
Reste toi-même, (U) reste entière
Baby girl, I found her off State Street and Rush (Rush)
Ma chérie, je l'ai trouvée au coin de State Street et Rush (Rush)
I can tell you lack patience, so I′m tellin you no rush (Nah)
Je peux te dire que tu manques de patience, alors je te dis pas de te presser (Nah)
Not perfect, but pretty, in your purest, that's a plus (Forreal)
Pas parfaite, mais jolie, dans ta pureté, c'est un plus (Forreal)
Wake up, to go bake up, talkin makeup from Lush, (Look)
Réveille-toi, pour aller faire des gâteaux, parler de maquillage de chez Lush, (Look)
I was better than them other guys
J'étais meilleur que ces autres mecs
I′m the one, no otherwise
C'est moi, pas autrement
You remind me of the better times,
Tu me rappelles les meilleurs moments,
Valentines, butterflies, lemonade in the summertime
La Saint-Valentin, les papillons, la limonade en été
Gripping all on your upper thighs
En train de serrer tes cuisses
You're the only one I come behind
Tu es la seule que j'aime
(You′re the only one I - Huh - Wait)
(Tu es la seule que j'aime - Huh - Attends)
You keep telling me to cum inside
Tu n'arrêtes pas de me dire de venir à l'intérieur
The pleasures mine, I feel ya
Le plaisir est pour moi, je te sens
All those exes, guess I'm number nine
Tous ces ex, je suppose que je suis le numéro neuf
This story can't get realer (Chiyea)
Cette histoire ne peut pas être plus réelle (Chiyea)
You kept thinkin bout a fam
Tu n'arrêtais pas de penser à une famille
I keep thinkin bout my fans
Je n'arrêtais pas de penser à mes fans
You was born to make a change
Tu es née pour faire un changement
But I can′t change who I am (So)
Mais je ne peux pas changer qui je suis (So)
Every plan gotta plan B
Chaque plan doit avoir un plan B
She a deer, she a Bambi
Elle est une biche, elle est Bambi
All she need is some candi
Tout ce dont elle a besoin, c'est du candy
Clappin Cheeks, no Sandy
Claquer des joues, pas de sable
These special nights in Miami
Ces nuits spéciales à Miami
Macho Man, like Randy
Macho Man, comme Randy
Militant Vigilantes
Militants Vigilantes
Come n Go At The Shanty
Come n Go At The Shanty
I come and go (Go)
Je vais et viens (Go)
Oh no, don′t lose yo soul
Oh non, ne perds pas ton âme
Some friends, some foes (Foes)
Des amis, des ennemis (Foes)
Stay you and stay whole
Reste toi-même et reste entière
I come and go
Je vais et viens
Oh no, don't lose your soul
Oh non, ne perds pas ton âme
Some friends some foes (Foes)
Des amis, des ennemis (Foes)
Stay you (You) Stay whole
Reste toi-même (You) Reste entière





Авторы: Marcus Blanco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.