Work - M.A.B. перевод на французский

Work

M.A.B. I be dat
I been on the hunt, where the beats at?
Turn the mic up, fuck the feedback
In Chi town, where the G's at
Catch me in the go, finna go gorilla
Tired of the lames? Tough luck, go figga
Heard they got gas, but it ain't no killa
Fuckin with a real high class dope dealer

Ahhh
Push it, Push it
Ahh
Push it, Push it
Ahhh
Push it, Push it
Ahh
Push it, Push it

Damn that pussy gushy, gushy
Love the way I push it, push it
In the kitchen cookin
Ain't give me shit, I took it, took it
M.A.B. No rookie
I was playin hooky
Wrote it in his booklet
Now look at where it took him, hey!

Young nigga got that work (Work)
Young nigga got that work (Work)
Young nigga got that work (Work)
Young nigga got that... Work!
Young nigga got that work (Work)
Young nigga got that work (Work)
Young nigga got that work (Work)
Young nigga got that... Work!

Childhood all fucked up. It was very far from a fairytale
Dream Or Die came from dire times, talkin weighting up on a dial scale
New clientele, they don't know this kinda Hell
Gettin mail, Servin bells,
Digital, no paper trail
Choppin a whale
I keep a slug like a snail
You know I got it wholesale
Messed up but I never failed
Treated the streets like it's Yale
That's how I got out my shell
No one prayed I'm doin well
But I thank god I prevailed
Never went too off the rail
CCI triggered the sell
Institution I don't do no retail
Kedzie, went straight to Lawndale
Took a left on Roosevelt
Then took a right at the shell
Servin some steak that is rare
Right where my baddie do hair, yea!
Movin so fast you can't see me
In a brand new Lamborghini
Stir up the shrimp fettuccine
I move the yam like Houdini

Ahhh
Push it, Push it
Ahh
Push it, Push it
Ahhh
Push it, Push it
Ahh
Push it, Push it

Damn that pussy gushy, gushy
Love the way I push it, push it
In the kitchen cookin
Ain't give me shit, I took it, took it
M.A.B. No rookie
I was playin hooky
Wrote it in his booklet
Now look at where it took him, hey!

Young nigga got that work (Work)
Young nigga got that work (Work)
Young nigga got that work (Work)
Young nigga got that... Work!
Young nigga got that work (Work)
Young nigga got that work (Work)
Young nigga got that work (Work)
Young nigga got that... Work!

Travail

M.A.B. Je suis ce type
J'ai été à la chasse, où sont les rythmes ?
Monte le micro, on s'en fout du larsen
À Chi-Town, où sont les vrais ?
Attrape-moi en déplacement, je vais faire le gorille
Marre des nuls ? Pas de chance, va te faire voir
J'ai entendu dire qu'ils avaient de la bonne, mais c'est pas de la bombe
Tu traînes avec un dealer de haut niveau, ma belle

Ahhh
Pousse-le, pousse-le
Ahh
Pousse-le, pousse-le
Ahhh
Pousse-le, pousse-le
Ahh
Pousse-le, pousse-le

Putain ce minou est juteux, juteux
J'adore la façon dont je le pousse, je le pousse
Dans la cuisine en train de cuisiner
On ne m'a rien donné, je l'ai pris, je l'ai pris
M.A.B. Pas un débutant
Je faisais l'école buissonnière
Je l'ai écrit dans son carnet
Maintenant regarde où ça l'a mené, hey !

Le jeune négro a ce truc (Travail)
Le jeune négro a ce truc (Travail)
Le jeune négro a ce truc (Travail)
Le jeune négro a ce... Travail !
Le jeune négro a ce truc (Travail)
Le jeune négro a ce truc (Travail)
Le jeune négro a ce truc (Travail)
Le jeune négro a ce... Travail !

Enfance foutue. C'était loin d'être un conte de fées
Dream Or Die est né dans des moments difficiles, je parle de peser sur une balance
Nouvelle clientèle, ils ne connaissent pas ce genre d'enfer
Recevoir du courrier, Servir des clients,
Numérique, pas de trace papier
Découper une baleine
Je garde une balle comme un escargot
Tu sais que je l'ai en gros
Dans la merde mais je n'ai jamais échoué
J'ai traité la rue comme si c'était Yale
C'est comme ça que je suis sorti de ma coquille
Personne n'a prié pour que je réussisse
Mais je remercie Dieu d'avoir triomphé
Je ne suis jamais trop sorti des rails
CCI a déclenché la vente
Institution Je ne fais pas de vente au détail
Kedzie, je suis allé directement à Lawndale
J'ai pris à gauche sur Roosevelt
Puis j'ai pris à droite à la station-service
Servir un steak saignant
Juste là où ma belle se coiffe, ouais !
Je bouge si vite que tu ne peux pas me voir
Dans une toute nouvelle Lamborghini
Préparer les fettuccine aux crevettes
Je déplace la patate douce comme Houdini

Ahhh
Pousse-le, pousse-le
Ahh
Pousse-le, pousse-le
Ahhh
Pousse-le, pousse-le
Ahh
Pousse-le, pousse-le

Putain ce minou est juteux, juteux
J'adore la façon dont je le pousse, je le pousse
Dans la cuisine en train de cuisiner
On ne m'a rien donné, je l'ai pris, je l'ai pris
M.A.B. Pas un débutant
Je faisais l'école buissonnière
Je l'ai écrit dans son carnet
Maintenant regarde où ça l'a mené, hey !

Le jeune négro a ce truc (Travail)
Le jeune négro a ce truc (Travail)
Le jeune négro a ce truc (Travail)
Le jeune négro a ce... Travail !
Le jeune négro a ce truc (Travail)
Le jeune négro a ce truc (Travail)
Le jeune négro a ce truc (Travail)
Le jeune négro a ce... Travail !