DEVOTED - M.A.B. перевод на французский

DEVOTED

You be all on my mind!
Takin all of my time!
I can run but can't hide
It don't matter where we go...
You was there by my side!
Love it when you show pride!
And you say I'm so wise!
See I know things they rarely know...
At a quarter past nine
Had to go and press buy!
At a all time high
Remember I was very low...
These the life and the times!
If I don't dream then I'll die!
That's the deal that I sign
M.A.B. on yo stereo...

When I awake
Go make a way
Must seize the day
Yea go get get paid
I make that cake
Fo heavens sake
God, lift this weight
You feel my pain
That's all I pray
Please fill my plate
More love, less hate
More love, less hate
Then see my bae
Make sure she straight
She gives me faith
That's when I say (Hey!)

You be all on my mind! (Hey!)
Takin all of my time! (Chyea!)
I can run but can't hide, (Chyea!)
It don't matter where we go... (Ayeee)
You was there by my side! (Chyea!)
Love it when you show pride! (Uh!)
And you say I'm so wise! (Uh!)
See I know things they rarely know...
At a quarter past nine, (Yea)
Had to go and press buy! (Uh!)
At a all time high, (Uh!)
Remember I was very low... (Yea)
These the life and the times!
If I don't dream then I'll die!
That's the deal that I sign
M.A.B. on yo stereo...

An optimist
With competence
Pure consciousness
And thoughtfulness
Sellin rips
Buyin dips
Stackin chips
Make it flip
Smoke them zips
Them bongs I rip
Then take them trips
Fo benefits
Since that eclipse
I been commit
She been submit,
No more conflicts...

You be all on my mind!
Takin all of my time! (Chyea!)
I can run but can't hide, (Chyea!)
It don't matter where we go...
You was there by my side!
Love it when you show pride!
And you say I'm so wise!
See I know things they rarely know...
At a quarter past nine
Had to go and press buy!
At a all time high
Remember I was very low...
These the life and the times!
If I don't dream then I'll die!
That's the deal that I sign
M.A.B. on yo stereo...

DÉVOUÉ

Tu occupes toutes mes pensées !
Tu prends tout mon temps !
Je peux courir, mais je ne peux pas me cacher
Peu importe où nous allons...
Tu étais là à mes côtés !
J'adore quand tu montres ta fierté !
Et tu dis que je suis si sage !
Tu vois, je sais des choses qu'ils savent rarement...
À neuf heures et quart
J'ai dû appuyer sur acheter !
À un niveau record
Souviens-toi que j'étais au plus bas...
C'est la vie et l'époque !
Si je ne rêve pas, alors je mourrai !
C'est le pacte que je signe
M.A.B. sur ta chaîne hi-fi...

Quand je me réveille
Je me fraye un chemin
Je dois saisir le jour
Ouais, aller se faire payer
Je fais ce gâteau
Pour l'amour du ciel
Dieu, soulève ce poids
Tu ressens ma douleur
C'est tout ce que je prie
S'il te plaît, remplis mon assiette
Plus d'amour, moins de haine
Plus d'amour, moins de haine
Puis voir ma chérie
M'assurer qu'elle va bien
Elle me donne la foi
C'est là que je dis (Hey!)

Tu occupes toutes mes pensées ! (Hey!)
Tu prends tout mon temps ! (Chyea!)
Je peux courir, mais je ne peux pas me cacher, (Chyea!)
Peu importe où nous allons... (Ayeee)
Tu étais là à mes côtés ! (Chyea!)
J'adore quand tu montres ta fierté ! (Uh!)
Et tu dis que je suis si sage ! (Uh!)
Tu vois, je sais des choses qu'ils savent rarement...
À neuf heures et quart, (Yea)
J'ai dû appuyer sur acheter ! (Uh!)
À un niveau record, (Uh!)
Souviens-toi que j'étais au plus bas... (Yea)
C'est la vie et l'époque !
Si je ne rêve pas, alors je mourrai !
C'est le pacte que je signe
M.A.B. sur ta chaîne hi-fi...

Un optimiste
Avec compétence
Pure conscience
Et attention
Vendre des grammes
Acheter des baisses
Empiler des jetons
Le faire fructifier
Fumer ces grammes
Ces bangs que je fume
Puis faire ces voyages
Pour des bénéfices
Depuis cette éclipse
Je me suis engagé
Elle s'est soumise,
Plus de conflits...

Tu occupes toutes mes pensées !
Tu prends tout mon temps ! (Chyea!)
Je peux courir, mais je ne peux pas me cacher, (Chyea!)
Peu importe où nous allons...
Tu étais là à mes côtés !
J'adore quand tu montres ta fierté !
Et tu dis que je suis si sage !
Tu vois, je sais des choses qu'ils savent rarement...
À neuf heures et quart
J'ai dû appuyer sur acheter !
À un niveau record
Souviens-toi que j'étais au plus bas...
C'est la vie et l'époque !
Si je ne rêve pas, alors je mourrai !
C'est le pacte que je signe
M.A.B. sur ta chaîne hi-fi...