IN THE END [WINTER] - M.A.B. перевод на немецкий

IN THE END [WINTER]

In the end...
Have you ever heard that story?
Have you seen it?
Do legacies have Dreams?

If they did, reality can make a nightmare.
Legends know how to continue.
A writer will never be a loser,
In the end...

Where do we begin?
Heaven or Earth?
Wars are evidence,
Victories in life can lead to misery.

In the end
A mask is unveiled
A mask where no one is still revealed
Yet vulnerabilities are no longer concealed
Death becomes the man behind life's Ferris Wheel

Have you ever been driven crazy,
To the point of no return?
When you shoot to the stars
And hit it, what becomes of you?

You can't steal someone's art,
You aren't an artist until it steals you.
Until you're able to escape reality,
runaway, and survive Hell on Earth
How would you feel?

What would you do if heaven was just on the other side of the fence?
We view gates of gold as glory...
A sense of savior...
But how would You live life if You were trying to jump over them?

Before politics, everyone were politicians,
The only time the Aztecs had an economic
shutdown was when Spain invaded Tenochtitlan,
Only one person ever escaped political imprisonment in North Korea,
Puerto Ricans are now being taught that
George Washington was their 1st president,
21st Century American ghettos look more and more like townships,
Negroes and Hispanics are giving up an arm and a leg for freedom,
Are we free?
The biggest battle in a struggle isn't the reform
The biggest battle is sustainability
The biggest battle is the sustainability

For Whatever resolution in society,
Struggle will still continue
You Must give up sleep to succeed
And now You must give up rest to proceed

AM ENDE [WINTER]

Am Ende...
Hast du jemals diese Geschichte gehört?
Hast du sie gesehen?
Haben Vermächtnisse Träume?

Wenn sie es täten, kann die Realität zum Albtraum werden.
Legenden wissen, wie man weitermacht.
Ein Schriftsteller wird niemals ein Verlierer sein,
Am Ende...

Wo fangen wir an?
Himmel oder Erde?
Kriege sind Beweise,
Siege im Leben können zu Elend führen.

Am Ende
Wird eine Maske enthüllt
Eine Maske, hinter der noch niemand wirklich zum Vorschein kommt
Doch Verletzlichkeiten werden nicht länger verborgen
Der Tod wird zum Mann hinter dem Riesenrad des Lebens

Bist du jemals verrückt geworden,
Bis zum Punkt ohne Wiederkehr?
Wenn du nach den Sternen greifst
Und sie triffst, was wird aus dir?

Du kannst nicht jemandes Kunst stehlen,
Du bist kein Künstler, bis sie dich stiehlt.
Bis du fähig bist, der Realität zu entkommen,
wegzulaufen und die Hölle auf Erden zu überleben
Wie würdest du dich fühlen?

Was würdest du tun, wenn der Himmel direkt auf der anderen Seite des Zauns wäre?
Wir sehen goldene Tore als Herrlichkeit...
Ein Gefühl des Erlösers...
Aber wie würdest Du das Leben leben, wenn Du versuchen würdest, darüber zu springen?

Vor der Politik waren alle Politiker,
Das einzige Mal, dass die Azteken einen wirtschaftlichen
Zusammenbruch erlebten, war, als Spanien Tenochtitlan eroberte,
Nur eine Person ist jemals politischer Gefangenschaft in Nordkorea entkommen,
Puertoricanern wird jetzt beigebracht, dass
George Washington ihr erster Präsident war,
Amerikanische Ghettos des 21. Jahrhunderts ähneln immer mehr Townships,
Schwarze und Hispanics geben Arm und Bein für Freiheit,
Sind wir frei?
Die größte Schlacht in einem Kampf ist nicht die Reform
Die größte Schlacht ist die Nachhaltigkeit
Die größte Schlacht ist die Nachhaltigkeit

Welche Lösung auch immer in der Gesellschaft gefunden wird,
Der Kampf wird dennoch weitergehen
Du musst Schlaf aufgeben, um erfolgreich zu sein
Und jetzt musst Du Ruhe aufgeben, um fortzufahren