M.A.B. - Me n U - перевод текста песни на русский

Giacomo get it now

Джакомо, лови момент

Got the flow hittin now

Мой флоу качает сейчас

Got her dreamin bout a weddin gown

Она мечтает о свадебном платье

Day 1, now we heaven bound

С первого дня, мы на пути в рай

She my pretty lil thing from round da way

Она моя красотка из нашего района

You want her heart, you got to pay

Хочешь её сердце, придётся заплатить

In a city so full of sin, she run away

В городе полном греха, она сбежала

I'm from D.C., she from the bay

Я из Вашингтона, она с залива

I can see she wit it now

Вижу, она в теме сейчас

Focused and committed how

Сосредоточена и предана, вот как

I, Bring ya up never break ya down

Я подниму тебя, никогда не сломаю

Fall in love with your wicked style

Влюбляюсь в твой дерзкий стиль

They call it luck, I call it fate

Они называют это удачей, я называю судьбой

I don't care what the haters say

Мне плевать, что говорят хейтеры

They want you all because it's fake

Они хотят тебя, потому что это фальшь

I want her all because it's great, ok!

Я хочу тебя всю, потому что это прекрасно, да!

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

I see the Me N U

Я вижу Нас

I see the Me N U

Я вижу Нас

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you? (Why?!)

Должен ли я верить тебе? (Почему?!)

I see the Me N U

Я вижу Нас

This ain't the night for no attitude

Сегодня не место плохому настроению

Baby how could I be mad at you?

Детка, как я могу злиться на тебя?

Making these moves for a bag or two

Делаю эти движения ради пары пачек денег

Taking slow rides down the avenue

Совершаем медленные поездки по проспекту

I, Stay up, stay out

Я не сплю, гуляю допоздна

Late night, take out

Поздняя ночь, еда на вынос

Make up, make out

Миримся, целуемся

In her, playhouse

В её доме

Pull the cape out, Saving lives

Достаю плащ, спасаю жизни

The question is it hers or mine

Вопрос в том, чья это жизнь — её или моя

Depression hits and it stirs the mind

Депрессия накатывает и будоражит разум

Third times a charm won't hurt your spine

Третий раз — это удача, не повредит твоему позвоночнику

Baby do you trust in a do over?

Детка, ты веришь в то, что можно начать сначала?

Then tell your girlfriends to move over

Тогда скажи своим подружкам, чтобы отошли

Remember we could fuck and no one watching us?

Помнишь, мы могли заниматься любовью, и никто нас не видел?

Now they quick to throw us all these Washingtons

Теперь они быстро бросают нам все эти доллары

I know you like to question whats worth it

Я знаю, тебе нравится спрашивать, что стоит того

A world so rich or a world so perfect?

Мир такой богатый или мир такой идеальный?

Just know any world with you is deserving

Просто знай, любой мир с тобой достоин

So natural and still so curvy

Такая естественная и при этом такая фигуристая

We met at a time when our looks were deceiving

Мы встретились в то время, когда наша внешность была обманчива

Come to find out you were all I was needing

В итоге оказалось, что ты — всё, что мне было нужно

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

I see the Me N U

Я вижу Нас

I see the Me N U

Я вижу Нас

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you? (Why?!)

Должен ли я верить тебе? (Почему?!)

I see the Me N U

Я вижу Нас

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

I see the Me N U

Я вижу Нас

I see the Me N U

Я вижу Нас

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you?

Должен ли я верить тебе?

Should I believe in you? (Why?!)

Должен ли я верить тебе? (Почему?!)

I see the Me N U

Я вижу Нас

Every second with you I feel stronger

Каждую секунду с тобой я чувствую себя сильнее

All the love you give it got me livin longer

Вся любовь, которую ты даришь, помогает мне жить дольше

Payed for it two times, that's an encore

Заплатил за это дважды, это бис

No I didn't came, but I conquered

Нет, я не кончил, но я победил

Chanel for the pain and the Tom Ford

Chanel от боли и Tom Ford

But I met her as the chick in the concords

Но я встретил тебя как цыпочку в Конверсах

Don't talk about lanes, cuz we on course

Не говори о полосах, потому что мы на курсе

Sell my soul to a Sag, that's a strong horse

Продать свою душу Стрельцу — это сильная лошадка

Started ten down now she on four

Начинала с десяти вниз, теперь она на четвереньках

They know her but they don't know what she known for

Они знают её, но не знают, чем она известна

We gon keep piling up these checks again

Мы продолжим накапливать эти чеки снова

While niggas stay thinking that she lesbian

Пока ниггеры продолжают думать, что она лесбиянка

I eat her right after I eat the steak

Я ем её сразу после стейка

Believer in everything that is great

Верю во всё, что прекрасно

Shawty let's ride, let fate raise faith

Малышка, поехали, пусть судьба укрепит веру

Bonnie and Clyde how we movin state to state

Бонни и Клайд, как мы перемещаемся из штата в штат

We been on the grind, Boomin at a high rate

Мы пахали, взрывались с высокой скоростью

Please don't ask how much I make

Пожалуйста, не спрашивай, сколько я зарабатываю

Those type of questions make me irate

Такие вопросы приводят меня в ярость

With no hesitation I claim my bae

Без колебаний я заявляю о своей малышке

As the reason I'm great, I'm hopin you can relate

Как о причине моего величия, надеюсь, ты понимаешь

Dream Or Die season the reason I set it straight!

Сезон "Мечтай или умри" — причина, по которой я всё прояснил!

They do it for the cream but we Do it for the cake, my bae!

Они делают это ради сливок, а мы делаем это ради торта, моя детка!

Now I believe in you

Теперь я верю в тебя

Now I believe in you

Теперь я верю в тебя

Now I believe in you

Теперь я верю в тебя

I see the Me N U

Я вижу Нас

Now I believe in you

Теперь я верю в тебя

Now I believe in you

Теперь я верю в тебя

Now I believe in you

Теперь я верю в тебя

I see the Me N U

Я вижу Нас

M.A.B. - Me n U

Текст и перевод песни M.A.B. - Me n U

Альбом