M.A.B. - NEPTUNE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни M.A.B. - NEPTUNE




NEPTUNE
NEPTUNE
Pondering on perception
Je réfléchis à la perception
Observing what's making these people yearn for affection
J'observe ce qui fait que ces gens aspirent à l'affection
Some are living in hell, watch them burn for acceptance
Certains vivent en enfer, regarde-les brûler pour être acceptés
Oldies ain't learn the lesson, so it's our turn to get hectic
Les anciens n'ont pas appris la leçon, alors c'est à notre tour de devenir agités
This verse is my weapon, my healer, and great potion
Ce couplet est mon arme, mon guérisseur et une grande potion
Elevated in dreams, reality controlling
Élevé dans les rêves, contrôlant la réalité
Meditate which means the third eyes in focus
Méditer, ce qui signifie que le troisième œil est en focus
So this is how it feels when every door is open
Alors voilà ce que ça fait quand chaque porte est ouverte
My Spirit if you don't notice, it talks to me now!
Mon esprit, si tu ne le remarques pas, il me parle maintenant !
See I be talking to God, not talking to clouds
Tu vois, je parle à Dieu, je ne parle pas aux nuages
That's why I be so alone, may not be around
C'est pourquoi je suis si seul, je ne suis peut-être pas
Shawty keep me in the zone, she critique my style!
Ma chérie me garde dans la zone, elle critique mon style !
Why niggas actin lost, tryna not to be found?
Pourquoi les mecs agissent comme s'ils étaient perdus, essayant de ne pas être trouvés ?
Why bitches chase facades just to get aroused?
Pourquoi les filles chassent les façades juste pour être excitées ?
Ever since i came to town, yea i knew my time was now
Depuis que je suis arrivé en ville, oui, je savais que mon heure était venue
Baby get used to the sounds, Ima be here for a while!
Bébé, habitue-toi aux sons, je vais être pour un moment !
So This is how it feels, when you're in tune
Alors voilà ce que ça fait, quand tu es en phase
I could be your sun, if your my moon
Je pourrais être ton soleil, si tu es ma lune
All we want is peace, don't kill my mood
Tout ce que nous voulons, c'est la paix, ne me gâche pas l'humeur
& Everything I dream, is everything I do
& Tout ce que je rêve, c'est tout ce que je fais
So This is how it feels, when you're in tune
Alors voilà ce que ça fait, quand tu es en phase
I could be your sun, if your my moon
Je pourrais être ton soleil, si tu es ma lune
All we want is peace, don't kill my mood
Tout ce que nous voulons, c'est la paix, ne me gâche pas l'humeur
I give my highest good, to you Neptune...
Je donne mon plus grand bien, à toi Neptune...
The heart is one with oceans
Le cœur est un avec les océans
My coldest love was a Pisces, she knew this here was her moment, uh!
Mon amour le plus froid était une Poissons, elle savait que c'était son moment, uh !
Now that i'm on it, I'm here to ignite your mind
Maintenant que j'y suis, je suis pour enflammer ton esprit
My generation is the aide to Mankind!
Ma génération est l'aide à l'humanité !
The dialect is called the new Black Latin
Le dialecte s'appelle le nouveau Black Latin
We don't believe in magic, we believe and make it happen
On ne croit pas à la magie, on croit et on la fait arriver
Living for the future, cuz the past is too tragic
Vivre pour l'avenir, parce que le passé est trop tragique
Paying for my passion in a place that pumps panic!
Payer pour ma passion dans un endroit qui pompe la panique !
Space is a fabric, we have it and all can match it
L'espace est un tissu, nous l'avons et tout le monde peut l'assortir
Not to get nostalgic but our future's gon get drastic
Pas pour devenir nostalgique, mais notre avenir va devenir drastique
See, These young minds, I tell you we telepathic
Tu vois, ces jeunes esprits, je te dis qu'on est télépathiques
Creatively fantastic, with a vision so galactic
Créativement fantastiques, avec une vision si galactique
Everything romantic, organic, and thus more classic!
Tout est romantique, organique, et donc plus classique !
Mentally estatic, we achieve what we imagine!
Mentalement extatique, nous réalisons ce que nous imaginons !
We Dream Or Die in the physical and spiritual
On rêve ou on meurt dans le physique et le spirituel
M.A.B. and the M stands for miracle!
M.A.B. et le M représente le miracle !
So This is how it feels, when you're in tune
Alors voilà ce que ça fait, quand tu es en phase
I could be your sun, if your my moon
Je pourrais être ton soleil, si tu es ma lune
All we want is peace, don't kill my mood
Tout ce que nous voulons, c'est la paix, ne me gâche pas l'humeur
I give my highest good, to you Neptune.
Je donne mon plus grand bien, à toi Neptune.
So This is how it feels, when you're in tune
Alors voilà ce que ça fait, quand tu es en phase
I could be your sun, if your my moon
Je pourrais être ton soleil, si tu es ma lune
All we want is peace, don't kill my mood
Tout ce que nous voulons, c'est la paix, ne me gâche pas l'humeur
I give my highest good, to you Neptune.
Je donne mon plus grand bien, à toi Neptune.
Head to the sky! Get on my transit
Dirige-toi vers le ciel ! Monte dans mon véhicule
We testified, I'm so outstandin!
Nous avons témoigné, je suis si exceptionnel !
We've tested time! This for the damaged!
Nous avons testé le temps ! Ceci est pour les endommagés !
This ain't for I! This for the planet!
Ce n'est pas pour moi ! C'est pour la planète !
Head to the sky! Get on my transit
Dirige-toi vers le ciel ! Monte dans mon véhicule
We testified, I'm so outstandin!
Nous avons témoigné, je suis si exceptionnel !
We've tested time! This for the damaged!
Nous avons testé le temps ! Ceci est pour les endommagés !
This ain't for I! This for the planet...
Ce n'est pas pour moi ! C'est pour la planète...





Авторы: Marcus Antonio Blanco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.