Текст и перевод песни M.A. Numminen - Minä soitan harmonikkaa
Minä soitan harmonikkaa
I Play the Accordion
Jalankulkiat
juoskoon,
astukoon
lätäköihin
Pedestrians
run,
step
into
puddles
Kiiltäköön
asfaltti
vetinen
Let
the
wet
asphalt
shine
Eihän
tietää
voi
kansa
joka
märkänä
kulkee
How
can
people
know
who
walk
wet
Miksi
oon
tänään
niin
iloinen
Why
am
I
so
happy
today?
Minä
soitan
harmonikkaa,
ihmiset
on
kummissaan
I
play
the
accordion,
people
are
baffled
Voisin
viettää
juhlapäivää
jälleen
huomenna!
I
could
celebrate
again
tomorrow!
Helikopteri
lentää,
siinä
taikuri
saapuu
näyttää
ilmaiseksi
filmejä.
A
helicopter
is
flying,
a
magician
arrives
in
it
to
show
movies
for
free
Hyvää
syntymäpäivää
mulle
toivottaa
He
wishes
me
happy
birthday
Hän
ja
lahjoittaa
viisisataa
jätskiä
And
gives
me
five
hundred
ice
creams
Minä
soitan
harmonikkaa,
ihmiset
on
kummissaan
I
play
the
accordion,
people
are
baffled
Voisin
viettää
juhlapäivää
jälleen
huomenna!
I
could
celebrate
again
tomorrow!
Minä
soitan
harmonikkaa,
ihmiset
on
kummissaan
I
play
the
accordion,
people
are
baffled
Voisin
viettää
juhlapäivää
jälleen
huomenna!
I
could
celebrate
again
tomorrow!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aleksandr Pavlovi Timofeevskij, Mauri Antero Numminen, Vladimir Jakovlevich Shainskij
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.