Текст и перевод песни M.A. Numminen - Yes Sir, ich kann Boogie
Sie
fragten
gleich
als
ich
reinkam
Они
спросили
сразу,
как
только
я
вошел
Wollen
wir
mal
tanzen
Давайте
потанцуем
Als
mein
Lieblingslied
erklang
Когда
зазвучала
моя
любимая
песня
Sie
sehen
so
aus
als
wären
Sie
einsam
Они
выглядят
так,
как
будто
им
одиноко
Von
mir
aus
tanzen
Танцуя
от
меня
Wir
beide
heute
stundenlang
Мы
оба
сегодня
часами
Ich
kann
Boogie,
Я
могу
буги-вуги,
So
ein
Boogie
geht
ins
Blut
Такой
буги
идет
в
кровь
Ich
kann
Boogie
Я
могу
буги-вуги
Ich
kann
Boogie,
Я
могу
буги-вуги,
Ja
ich
weiss
wie
man
dass
macht
Да,
я
знаю,
как
это
сделать
Ich
bin
Boogie
Я
буги-вуги
Heute
Nacht
Сегодня
ночью
Ich
gehe
Abends
nicht
spazieren
Я
не
гуляю
по
вечерам
Und
diskutieren
И
обсудить
Das
können
wir
genauso
hier
Мы
можем
сделать
то
же
самое
здесь
Ich
glaub'
allmählich
zu
verstehen,
Я
думаю,
что
постепенно
понимаю,
Du
willst
nicht
gehen
Ты
не
хочешь
уходить
Du
willst
was
anderes
von
mir
Ты
хочешь
от
меня
чего-то
другого
Ich
kann
Boogie,
Я
могу
буги-вуги,
So
ein
Boogie
geht
ins
Blut
Такой
буги
идет
в
кровь
Ich
kann
Boogie
Я
могу
буги-вуги
Ich
kann
Boogie,
Я
могу
буги-вуги,
Ja
ich
weiss
wie
man
dass
macht
Да,
я
знаю,
как
это
сделать
Ich
bin
Boogie
Я
буги-вуги
Heute
Nacht
Сегодня
ночью
Klavier
solo
-
Фортепиано
соло
-
Du
hast
so
wunderschöne
Augen,
У
тебя
такие
красивые
глаза,
Und
deine
Stimme
И
твой
голос
Hat
einen
ganz
besonderen
Klang
Имеет
очень
особый
звук
Sie
brauchen
mir
kein
Wort
zu
glauben,
Вам
не
нужно
верить
мне
ни
одному
слову,
Ich
möchte
tanzen
Я
хочу
танцевать
Ich
möchte
Boogie
stundenlang
Я
хочу
буги-вуги
часами
Ich
kann
Boogie,
Я
могу
буги-вуги,
So
ein
Boogie
geht
ins
Blut
Такой
буги
идет
в
кровь
Ich
kann
Boogie
Я
могу
буги-вуги
Ich
kann
Boogie,
Я
могу
буги-вуги,
Ja
ich
weiss
wie
man
dass
macht
Да,
я
знаю,
как
это
сделать
Ich
bin
Boogie
Я
буги-вуги
Heute
Nacht
Сегодня
ночью
Ich
kann
Boogie,
Я
могу
буги-вуги,
So
ein
Boogie
geht
ins
Blut
Такой
буги
идет
в
кровь
Ich
kann
Boogie
Я
могу
буги-вуги
Ich
kann
Boogie,
Я
могу
буги-вуги,
Ja
ich
weiss
wie
man
dass
macht
Да,
я
знаю,
как
это
сделать
Ich
bin
Boogie
Я
буги-вуги
Heute
Nacht
Сегодня
ночью
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Soja Rolf, Dostal Frank
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.