Ninja - M+A , Spank Rock перевод на немецкий

Ninja

No, you don't need a love song you just need to be wrong
No, you don't need a love song you just need to belong.

Pink panties in a cheap hotel
Still wet from The Standard pool
Girl friend got all the good Ganesh
And make love better than a rapper do
Step slide in the new ride
Nights like this are known to get better
That girl Kesh got all dolled up
And none of her friends want to go get her.
Hey, back, some need, some ride
Hey, she's not a... not fool
Maybe not. not 'Do cool'
Easily she's: 'Not Be Loose'.

No, you don't need a love song you just need to be wrong
No, you don't need a love song you just need to belong.

All hell in the Ace Hotel
Broke lose
Hailey's gold tooth
Stuck to the bottom of a bottle of Goose
Rude dudes juiced on white couscous
(The fuck motherfucker?) that's no excuse
Live it up Chuck I'll be in my room
Thinking of love
Thinking of you
Come get me when you want to be true
Hey, back, some need some raid
Age is not an act, fool
Maybe not. not too cool
Easily she's: 'Not Be Loose'
I wanted to make up not to say
I wanted to wake up anyway

No, you don't need a love song you just need to be wrong
No, you don't need a love song you just need to belong.

Ninja

Nein, du brauchst kein Liebeslied, du musst nur falsch liegen
Nein, du brauchst kein Liebeslied, du musst nur dazugehören.

Rosa Höschen in einem billigen Hotel
Noch nass vom Pool des Standard
Freundin hat all das gute Ganesh
Und Liebe machen, besser als ein Rapper es tut
Schritt, Gleiten in der neuen Fahrt
Nächte wie diese werden bekanntlich besser
Dieses Mädchen Kesh hat sich ganz herausgeputzt
Und keine ihrer Freundinnen will sie abholen.
Hey, zurück, manche brauchen, manche fahren
Hey, sie ist keine ... keine Närrin
Vielleicht nicht. nicht 'Sei cool'
Leicht ist sie: 'Nicht locker sein'.

Nein, du brauchst kein Liebeslied, du musst nur falsch liegen
Nein, du brauchst kein Liebeslied, du musst nur dazugehören.

Die Hölle los im Ace Hotel
Brach los
Haileys Goldzahn
Klebte am Boden einer Flasche Goose
Rüde Typen, vollgepumpt mit weißem Couscous
(Was zum Teufel, Mistkerl?) Das ist keine Entschuldigung
Leb dich aus, Chuck, ich werde in meinem Zimmer sein
An Liebe denken
An dich denken
Komm und hol mich, wenn du ehrlich sein willst
Hey, zurück, manche brauchen eine Razzia
Alter ist kein Akt, Dummkopf
Vielleicht nicht. Nicht zu cool
Leicht ist sie: 'Nicht locker sein'
Ich wollte es wiedergutmachen, nicht sagen
Ich wollte sowieso aufwachen

Nein, du brauchst kein Liebeslied, du musst nur falsch liegen
Nein, du brauchst kein Liebeslied, du musst nur dazugehören.