Текст и перевод песни M. Balamuralikrishna - Tharaka Mantramu - Dhanyasi - Adi

Tharaka Mantramu - Dhanyasi - Adi

TAraka maNtramu kOrina dorikenu | dhanyuDa naitini OrannA |
TAraka
MIrina kAluni dUtala pAliTi | mRutyuvu yani madi nammanna ||
TAraka
MaccikatO nitarAMtarammula | mAyalalO paDabOkannA |
Heccuga nUTa yenimidi tirupatulelami | tiruga panilEdannA ||
TAraka
MuccaTagA tA puNyanadulalO | munuguTa pani EmiTikannA |
VacceDi paruvapu dinamulalO | suDi paDuTalu mAnakayunna ||
TAraka
Enni janmamula nundi jUci | nanu EkO nArAyaNu DannA |
Anni rUpulai yunna A paramAtmuni | nAmamu katha vinnA ||
TAraka
Enni janmamula cEsina pApamu | yI janmamutO viDu nannA |
AnniTi kidi kaDasAri janmamu | satyaMbika puTTuTa sunnA ||
TAraka
Nirmala aMtarlakShya BAvamuna | nityAnaMdamutO nunna |
KarmaMbulu viDi mOkSha paddhatini | kannulanE jUcucununna ||
TAraka
Dharmamu tappaka bhadrAdrISuni | tana madilO nammaka yunna |
Marmamu telisina rAmadAsuni | maNdiramuna kE gUjunnA ||

Tharaka Mantramu - Dhanyasi - Adi

TAraka mantra que j'ai récité, je l'ai obtenu | Tu es mon bien-aimé |
TAraka
Je ne crains plus la mort | Tu es mon destin |
TAraka
Avec une grande attention, j'ai suivi les enseignements | J'ai trouvé le chemin |
J'ai trouvé la vérité, je suis libre de l'illusion | La vérité se manifeste |
TAraka
Comme un fil d'or, je suis guidé | Je suis le serviteur de la vérité |
Dans la mer des moments | Je suis prêt à plonger |
TAraka
Depuis des vies, j'ai vu | Tu es mon Seigneur |
Tu es l'Être Suprême | Ton nom, j'en suis témoin |
TAraka
Tout le karma des vies antérieures | Dans cette vie, je l'abandonne |
Tu es la naissance pure | La vérité est établie |
TAraka
L'objectif est clair | Je suis dans l'extase |
Le chemin vers la libération | Je le vois clairement |
TAraka
J'ai foi en le Seigneur Dharma | Il est mon soutien |
Ramadas, connaissant le secret | Je cherche le sanctuaire |