Ride 2.0 - M.C.перевод на немецкий

Ride 2.0

Yeah

Right

Genau

Ride, ride, ride

Fahr, fahr, fahr

Ride, ride, ride

Fahr, fahr, fahr

Ride

Fahr

Branded the shirt and the pants

Markenlogo auf Hemd und Hose

Globe on the back of the fabric we did it like magic

Globus hinten auf dem Stoff, wir schafften es wie durch Magie

Cuz Jon in the band

Denn Jon in der Band

Sat at the table and started a label

Saß am Tisch und gründete ein Label

I promise it wasn′t in the plan

Ich schwör', das war nicht geplant

P said he needed some music I told him I'd do it

P sagte, er brauche Musik, ich sagte ihm, ich mach's

I need an advance

Ich brauche einen Vorschuss

Really I just need a band

Eigentlich brauche ich nur eine Band

AYE

Back when I was a kid I had dreams of getting paid

Damals, als ich ein Kind war, träumte ich davon, bezahlt zu werden

Before 45 I still shot with the range

Vor der Fünfundvierzig schoss ich noch auf Distanz

Peter been dope fo′ Jon had the fade

Peter war schon cool, bevor Jon den Fade hatte

Peter been dope since Jon wore the frames

Peter war schon cool, seit Jon die Brille trug

Peter been dope fo' Jon had the game

Peter war schon cool, bevor Jon den Dreh raushatte

Peter been dope like

Peter war schon cool, so wie

Peter been dope like

Peter war schon cool, so wie

Peter been dope like back in the day

Peter war schon cool, so wie damals

AYE

Back in Houston mama packed us two in

Damals in Houston packte Mama uns zwei rein

Worked her back so I had a shoe in

Rackete sich ab, damit ich eine Chance hatte

Sister snap, when I play she clap

Schwester schnippt, wenn ich spiele, klatscht sie

Crashed the Lac, now we back to cruising

Den Lac geschrottet, jetzt cruisen wir wieder

Cousin back, he ain't ask for shooting

Cousin ist zurück, er wollte die Schießerei nicht

No picture posting back then when you had our skin

Kein Bilder posten damals, wenn du unsere Hautfarbe hattest

So since I was ten

Also seit ich zehn war

There′s only one way to live in this world full of sin

Gibt es nur einen Weg, in dieser sündigen Welt zu leben

So I

Also ich

Branded the shirt and the pants

Markenlogo auf Hemd und Hose

Globe on the back of the fabric we did it like magic

Globus hinten auf dem Stoff, wir schafften es wie durch Magie

Cuz Jon in the band

Denn Jon in der Band

Sat at the table and started a label

Saß am Tisch und gründete ein Label

I promise it wasn′t in the plan

Ich schwör', das war nicht geplant

P said he needed some music I told him I'd do it

P sagte, er brauche Musik, ich sagte ihm, ich mach's

I need an advance

Ich brauche einen Vorschuss

Really I just need a band

Eigentlich brauche ich nur eine Band

AYE

Back when I was a kid I had dreams of getting paid

Damals, als ich ein Kind war, träumte ich davon, bezahlt zu werden

Slid through the Town when the grade like 8

Glitt durch die Stadt, als ich etwa in der Achten war

Pete 5′3 but the beats got ate

Pete 1,60m, aber die Beats hat er zerlegt

Pete gotta be that great

Pete muss so großartig sein

Pete mama preach that the streets don't lead that way

Petes Mama predigt, dass die Straße nicht dorthin führt

She don′t wanna see that day

Sie will den Tag nicht erleben

That she gotta see that grave

An dem sie das Grab sehen muss

Don't be that way

Sei nicht so

So I′m

Also bin ich

Back at Union

Zurück bei Union

Way fo' Shad was a Legend bro was legendary

Lange bevor Shad eine Legende war, war Bro legendär

Writing goals in the celly

Ziele ins Handy geschrieben

Bro been goals since the very

Bro war schon immer ein Vorbild

I ain't pretending I done had it mapped out

Ich tu nicht so, als hätte ich alles geplant gehabt

But God came and showed me a packed house

Aber Gott kam und zeigte mir ein volles Haus

I was 22 when I broke through

Ich war 22, als ich durchbrach

Now the mission is bigger than plaques now

Jetzt ist die Mission größer als Auszeichnungen

But it′s facts how I went and

Aber es sind Fakten, wie ich hinging und

Branded the shirt and the pants

Markenlogo auf Hemd und Hose

Globe on the back of the fabric we did it like magic

Globus hinten auf dem Stoff, wir schafften es wie durch Magie

Cuz Jon in the band

Denn Jon in der Band

Sat at the table and started a label

Saß am Tisch und gründete ein Label

I promise it wasn′t in the plan

Ich schwör', das war nicht geplant

P said he needed some music I told him I'd do it

P sagte, er brauche Musik, ich sagte ihm, ich mach's

I need an advance

Ich brauche einen Vorschuss

Really I just need a band

Eigentlich brauche ich nur eine Band

Branded the shirt and the pants

Markenlogo auf Hemd und Hose

Globe on the back of the fabric we did it like magic

Globus hinten auf dem Stoff, wir schafften es wie durch Magie

Cuz Jon in the band

Denn Jon in der Band

Sat at the table and started a label

Saß am Tisch und gründete ein Label

I promise it wasn′t in the plan

Ich schwör', das war nicht geplant

P said he needed some music I told him I'd do it

P sagte, er brauche Musik, ich sagte ihm, ich mach's

I need an advance

Ich brauche einen Vorschuss

Really I just need a band

Eigentlich brauche ich nur eine Band

Right, right, right

Genau, genau, genau

Sit back and just, ride

Lehn dich zurück und, fahr einfach

Sit back and just, ride

Lehn dich zurück und, fahr einfach

Ride, ride, ride, ride

Fahr, fahr, fahr, fahr

Оцените перевод

Авторы: Matthew Crockett

Альбом

It Is What It Is.. - EP

дата релиза

09-10-2020

1 Two Shots
2 Ride 2.0
3 10 Band Plan (feat. St Domonick)
4 Fear God
5 Country Grammar (feat. Parris Chariz)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.