M.C. Infinite feat. ashley j - Law of Attraction - перевод текста песни на немецкий

Law of Attraction - Ashley J , M.C. Infinite перевод на немецкий




Law of Attraction
Gesetz der Anziehung
Everytime I look in your eyes
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen sehe
I see this spark of light
Sehe ich diesen Funken Licht
The universe is pullin us together
Das Universum zieht uns zusammen
The space between our love
Der Raum zwischen unserer Liebe
Isn't so far anymore
Ist nicht mehr so weit entfernt
I can feel it in my bones
Ich kann es in meinen Knochen fühlen
I can feel it in my heart
Ich kann es in meinem Herzen fühlen
Im just reminiscin'
Ich schwelge nur in Erinnerungen
Zonin' trippin'
Zone aus, trippe
And going through pictures
Und gehe Bilder durch
And reading your old letters
Und lese deine alten Briefe
Like they were new scriptures
Als wären sie neue Schriften
Going through our struggle
Durch unseren Kampf zu gehen
Is how we grew quicker
Ist, wie wir schneller gewachsen sind
My biggest regrets are
Mein größtes Bedauern sind
The things I didn't do witcha'
Die Dinge, die ich nicht mit dir getan habe
Like take a day off more
Wie öfter einen Tag frei nehmen
And hit the pool witcha'
Und mit dir ins Schwimmbad gehen
Or spend some longer nights
Oder längere Nächte verbringen
Just taking a cruise witcha'
Nur um mit dir eine Spritztour zu machen
But we were 'bout our grind
Aber wir waren auf unser Schuften konzentriert
We thought and grew richer
Wir dachten und wurden reicher
Think I need a new mixture
Ich glaube, ich brauche eine neue Mischung
For this cool liquor
Für diesen kühlen Schnaps
'Cus I'm too late mami
Denn ich bin zu spät, Mami
Yeah, it's too late
Ja, es ist zu spät
Messed up in my head
Verwirrt in meinem Kopf
Lost my other half
Habe meine andere Hälfte verloren
I'm Two-Face
Ich bin Two-Face
Old me died with you
Mein altes Ich starb mit dir
Watch the new me mutate
Sieh zu, wie mein neues Ich mutiert
Stay high red-eyed
Bleibe high, rotäugig
Walk around in a fuge state
Laufe herum in einem benebelten Zustand
Now livin' life alone's a must
Jetzt ist das Leben allein ein Muss
Keep flexin' never foldin' up
Bleibe stark, knicke niemals ein
They ask me how I'm holding up
Sie fragen mich, wie ich durchhalte
Still getting high and blowing bud
Werde immer noch high und rauche Gras
To my girl still showing love
Zeige meiner Liebsten immer noch Liebe
With these prayers that I'm throwin up
Mit diesen Gebeten, die ich nach oben schicke
To Baby G I will hustle twice as hard
Für Baby G werde ich doppelt so hart schuften
Livin' life for both of us
Lebe das Leben für uns beide
Everytime I look in your eyes
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen sehe
I see this spark of light
Sehe ich diesen Funken Licht
The universe is pulling us together
Das Universum zieht uns zusammen
The space between our love
Der Raum zwischen unserer Liebe
Isn't so far anymore
Ist nicht mehr so weit entfernt
I can feel it in my bones
Ich kann es in meinen Knochen fühlen
I can feel it in my heart
Ich kann es in meinem Herzen fühlen
Everytime I look in your eyes
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen sehe
I see this spark of light
Sehe ich diesen Funken Licht
The universe is pulling us together
Das Universum zieht uns zusammen
The space between our love
Der Raum zwischen unserer Liebe
Isn't so far anymore
Ist nicht mehr so weit entfernt
I can feel it in my bones
Ich kann es in meinen Knochen fühlen
I can feel it in my heart
Ich kann es in meinem Herzen fühlen
Self medicate 'til I pass out
Selbstmedikation, bis ich ohnmächtig werde
Dreamin' 'bout this road and all my past routes
Träume von diesem Weg und all meinen vergangenen Routen
Hopin' I get lost inside these hash clouds
Hoffe, ich verliere mich in diesen Hasch-Wolken
And wake up next to you laying in a glass house
Und wache neben dir auf, liegend in einem Glashaus
Different so many ways, but opposites attract
Unterschiedlich auf so viele Arten, aber Gegensätze ziehen sich an
We filled each other's gaps
Wir füllten die Lücken des anderen
Im smiling at the thought of that
Ich lächle bei dem Gedanken daran
If ever an issue together had each other's back
Wenn es jemals ein Problem gab, hielten wir uns gegenseitig den Rücken frei
It's been a huge rollercoaster
Es war eine riesige Achterbahn
Just another track
Nur eine weitere Strecke
Everytime I look in your eyes
Jedes Mal, wenn ich in deine Augen sehe
I see this spark of light
Sehe ich diesen Funken Licht
The light that feels my heart
Das Licht, das mein Herz erfüllt
And tells me
Und mir sagt
You may love me too
Du liebst mich vielleicht auch
This confusion in my mind about
Diese Verwirrung in meinem Kopf darüber
What you feel for me
Was du für mich fühlst
Is making me go crazy
Lässt mich verrückt werden
Is making me go crazy (oh)
Lässt mich verrückt werden (oh)
Tell me
Sag mir
Oh tell me
Oh sag mir
Do you
Liebst du
Love me
Mich
I ponder of the times
Ich sinniere über die Zeiten
We were content
In denen wir zufrieden waren
I want to believe that you
Ich möchte glauben, dass du
Feel the way I do
Genauso fühlst wie ich
The space between our love
Der Raum zwischen unserer Liebe
Isn't so far anymore
Ist nicht mehr so weit entfernt
The universe is pulling us together
Das Universum zieht uns zusammen
Do you
Liebst du
Oh do you really
Oh liebst du mich wirklich
Love me
Mich
The universe is pulling us together
Das Universum zieht uns zusammen





Авторы: Reynaldo Vincent Heredia Castro, Ashley Jerae Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.