Текст и перевод песни M.C. Infinite - Automatic

Automatic

Ooh yeah ooh yeah,
Ooh yea ooh yeah, baby

Girl you make it work
You got that automatic
Damn that thang thick,
How you make that ass fit
And you got the banging body
Booty clappin'
Now swing it right
Drop it down
Let me grind,
Ooh
One caress
And you touching with no hesitation
I could be the one to love you with no expectations
Got that good
Baby got that all night long,
Said all night long
Throw that back
Now we fuckin' to my song,
Ooh
I know your past has got you hurt and skeptical
But I'm a gentleman
I'll be your best of friends
That's respectable
Look at how you shine
I hit it from behind with your necklace on
Ain't no one like you
So fuck them bitches you flexin' on

Love your glow
Baby love the way you shine,
The way you shine
Looking for nothing more than a good time
Than a good time
Your perfume on my clothes,
That ass on my mind,
Said on my mind
Baby got that good
Watch her do that move in rewind,
Now,
Baby make it shake,
Baby make it shake
Do a double take,
Do a double take
Baby got that cake,
Baby got that cake
I keep her up real late
I keep her up real late
Baby make it shake,
Baby make it shake
Do a double take,
Said do a double take
Baby got that cake,
Baby got that cake
I keep her up real late
I keep you close,
By my side
Saddle up
For this ride
Bounce on it
Make it glide
On a trip
For the night
I keep you close
By my side
Saddle up
For this ride
Bounce on it
Make it glide
On a trip
For the night, babe

You skin tone, so luminescent
Body moving
This view perfection
Drop it down
Let me do your blessing
You make me rise
When you move that section
Study that body like a new profession
Baby make me open up like pseudoephedrine
I'll tell you my deepest thoughts,
A few confessions
It's real love
I know you pursue the essence
Now baby let me cherish
I love what you do
I'm gonna rock the place
Or any club you choose
Up on the shore side
How you love the moon
Day to the night baby
Catch a buzz or two
Ain't no tellin' what that butt will do
You put that thang on me,
You felt something grew
This ain't nothing new
Don't need drugs or brew
Girl your love will do
Girl your love is true

I know you past has got you hurt and skeptical
But I'll treat you right,
When you need delight I'll be next to you
Kissing neck and lips
While you beg for it
I'm undressing you
And once I lick that spot then I control the rest of you
Ain't no holding back,
Eyes rolling back, exceptional
See I'm a gentleman
Let me say it again
A professional
Love the way you shine
I hit it from behind with your necklace on
You're one of a kind
So fuck them bitches you flexin' on

Love your glow
Baby love the way you shine,
The way you shine
Looking for nothing more than a good time
Than a good time
Your perfume on my clothes,
That ass on my mind,
Said on my mind
Baby got that good
Watch her do that move in rewind,
Now,
Baby make it shake,
Baby make it shake
Do a double take,
Do a double take
Baby got that cake,
Baby got that cake
I keep her up real late
I keep her up real late
Baby make it shake,
Baby make it shake
Do a double take,
Said do a double take
Baby got that cake,
Baby got that cake
I keep her up real late
I keep you close,
By my side
Saddle up
For this ride
Bounce on it
Make it glide
On a trip
For the night
I keep you close
By my side
Saddle up
For this ride
Bounce on it
Make it glide
On a trip
For the night, babe

Automatique

Ooh ouais ooh ouais,
Ooh ouais ooh ouais, bébé

Fille, tu assures,
T'as ce truc automatique.
Putain, ce truc est énorme,
Comment tu fais pour rentrer ça ?
Et t'as ce corps de ouf,
Ce boule qui bouge,
Allez, remue-le bien,
Baisse-le,
Laisse-moi le mater,
Ooh
Une caresse
Et tu me touches sans hésitation.
Je pourrais être celui qui t'aime sans attente.
T'as ce truc bien,
Bébé, t'as ce truc qui dure toute la nuit,
J'ai dit toute la nuit.
Balance ça en arrière,
Maintenant, on baise sur ma chanson,
Ooh
Je sais que ton passé t'a blessée et rendue sceptique,
Mais je suis un gentleman,
Je serai ton meilleur ami,
C'est respectable.
Regarde comme tu brilles,
Je te prends par derrière avec ton collier,
Y'a personne comme toi,
Alors emmerde ces salopes que tu fais rager.

J'adore ton éclat,
Bébé, j'adore la façon dont tu brilles,
La façon dont tu brilles,
Je ne cherche rien de plus qu'un bon moment,
Qu'un bon moment.
Ton parfum sur mes vêtements,
Ton cul dans ma tête,
J'ai dit dans ma tête.
Bébé, t'as ce truc bien,
Je la regarde faire ce mouvement en boucle,
Maintenant,
Bébé, fais-le bouger,
Bébé, fais-le bouger,
Fais-moi un double take,
Fais-moi un double take,
Bébé, t'as ce boule,
Bébé, t'as ce boule,
Je la garde éveillée très tard,
Je la garde éveillée très tard,
Bébé, fais-le bouger,
Bébé, fais-le bouger,
Fais-moi un double take,
J'ai dit fais-moi un double take,
Bébé, t'as ce boule,
Bébé, t'as ce boule,
Je la garde éveillée très tard.
Je te garde près de moi,
À mes côtés,
Enselle-toi
Pour cette balade.
Rebondis dessus,
Fais-le glisser.
En voyage
Pour la nuit.
Je te garde près de moi,
À mes côtés,
Enselle-toi
Pour cette balade.
Rebondis dessus,
Fais-le glisser.
En voyage
Pour la nuit, bébé.

Ton teint, si luminescent,
Ton corps qui bouge,
Cette vue est parfaite.
Baisse-le,
Laisse-moi te bénir.
Tu me fais bander
Quand tu bouges cette partie-là.
J'étudie ton corps comme une nouvelle profession.
Bébé, tu me fais m'ouvrir comme de la pseudoéphédrine.
Je vais te dire mes pensées les plus profondes,
Quelques confessions.
C'est du vrai amour,
Je sais que tu recherches l'essence.
Maintenant, bébé, laisse-moi te chérir.
J'adore ce que tu fais,
Je vais mettre le feu à cet endroit
Ou n'importe quel club que tu choisiras.
Au bord de la mer,
Comme tu aimes la lune.
Du jour à la nuit, bébé,
On prend un verre ou deux.
Impossible de dire ce que ce boule va faire.
Tu as mis ce truc sur moi,
Tu as senti quelque chose grandir.
Ce n'est pas nouveau,
Pas besoin de drogue ou d'alcool,
Fille, ton amour suffira,
Fille, ton amour est vrai.

Je sais que ton passé t'a blessée et rendue sceptique,
Mais je vais bien te traiter,
Quand tu as besoin de plaisir, je suis là, à côté de toi.
J'embrasse ton cou et tes lèvres
Pendant que tu me supplies.
Je te déshabille
Et une fois que j'ai léché cet endroit, je contrôle le reste de ton corps.
Impossible de me retenir,
Tes yeux qui roulent en arrière, exceptionnel.
Tu vois, je suis un gentleman,
Laisse-moi le redire,
Un professionnel.
J'adore la façon dont tu brilles,
Je te prends par derrière avec ton collier,
T'es unique,
Alors emmerde ces salopes que tu fais rager.

J'adore ton éclat,
Bébé, j'adore la façon dont tu brilles,
La façon dont tu brilles,
Je ne cherche rien de plus qu'un bon moment,
Qu'un bon moment.
Ton parfum sur mes vêtements,
Ton cul dans ma tête,
J'ai dit dans ma tête.
Bébé, t'as ce truc bien,
Je la regarde faire ce mouvement en boucle,
Maintenant,
Bébé, fais-le bouger,
Bébé, fais-le bouger,
Fais-moi un double take,
Fais-moi un double take,
Bébé, t'as ce boule,
Bébé, t'as ce boule,
Je la garde éveillée très tard,
Je la garde éveillée très tard,
Bébé, fais-le bouger,
Bébé, fais-le bouger,
Fais-moi un double take,
J'ai dit fais-moi un double take,
Bébé, t'as ce boule,
Bébé, t'as ce boule,
Je la garde éveillée très tard.
Je te garde près de moi,
À mes côtés,
Enselle-toi
Pour cette balade.
Rebondis dessus,
Fais-le glisser.
En voyage
Pour la nuit.
Je te garde près de moi,
À mes côtés,
Enselle-toi
Pour cette balade.
Rebondis dessus,
Fais-le glisser.
En voyage
Pour la nuit, bébé.