Bongs and Rosaries, Pt. 1 - M.C. Infinite перевод на французский

Bongs and Rosaries, Pt. 1

Wake and bake therapy
Never been scared of these
Trees of the rarest breed
Chief, like a cherokee
Thinkin' of these memories
Like back when it was centuries
Smokin' on these clouds like they're natural air to breathe
I'm just tied up, something got me in a hold so
I just smoke and pray for mind, body and the soul, oh
I'm just tied up, something got me in a hold so
I just smoke and pray for mind, body and the soul, oh

Whenever they smell that good they always know it's me
Call my homies up, tell 'em come and smoke with me
Nobody rolls through, nobody around, it's only me
But fuck it though
I got my bong and rosary
Bong and rosaries
I got the bong and rosary
Bong and rosaries
I got that bong and rosary
Got the bong and rosary
Hold onto my bong and rosary
Smokin' on my bong and prayin' on my rosary

Somebody listen please, somebody listen please
Somebody pray for light to shine 'cus life's a mystery
Somebody pray for the sorrowful, those in disbelief
Somebody smoke one for the dead, these spirits that live with me
I'm smokin
Take one more bowl and I'm hopin'
For me to die 'cus I'm hopeless
This life done cut me open
And the blood just keep on flowin'
But fuck it I'ma numb my emotions
Smoke one more time and I'm ghostin
Just hail holy queen to the coffin
And Im ghostin', like

Whenever they smell that good they always know it's me
Call my homies up, tell 'em come and smoke with me
Nobody rolls through, nobody around, it's only me
Fuck it though
I got my bong and rosary
Bong and rosaries
I got the bong and rosary
Bong and rosaries
I got that bong and rosary
Got the bong and rosary
Hold onto my bong and rosary
Smokin' on my bong and prayin' on my rosary

Glory be, glory be
Glory be, glory be
RIP Baby G twenty three
Meant everything to me
I still hear you in my thoughts
And I see you in my dreams
Wakin' up at three am 'cus I can't sleep
And I need that fuckin' weed, weed
I think about suffering whenever I'm feelin' free
I think about all the pain, but also the good things God did for me
I think about betrayal, lies lust anger and greed
I speak to the skies above, to my love and my unborn seed, seed

I'm smokin
Take one more bowl and I'm chokin'
I remember those days by the ocean
Now these wounds I'm tryna close it
But the blood just keeps on flowin'
I'ma numb it all by tokin'
Hit this bong and then I'm ghostin'
Hail holy queen to the coffin
And I'm ghostin', like

Whenever they smell that good they always know it's me
Call my homies up, tell 'em come and smoke with me
Nobody rolls through, nobody around, it's only me
Fuck it though
I got my bong and rosary
Bong and rosaries
I got the bong and rosary
Bong and rosaries
I got that bong and rosary
Got the bong and rosary
Hold onto my bong and rosary
Smokin' on my bong and prayin' on my rosary

Bongs et chapelets, Pt. 1

Se réveiller et fumer pour la thérapie
Je n'ai jamais eu peur de ces
Arbres de la race la plus rare
Chef, comme un Cherokee
Je pense à ces souvenirs
Comme à l'époque où c'était des siècles
Fumer ces nuages comme s'ils étaient de l'air naturel à respirer
Je suis juste ligoté, quelque chose m'a en prise alors
Je fume et prie juste pour l'esprit, le corps et l'âme, oh
Je suis juste ligoté, quelque chose m'a en prise alors
Je fume et prie juste pour l'esprit, le corps et l'âme, oh

Chaque fois qu'ils sentent cette odeur, ils savent que c'est moi
J'appelle mes potes, je leur dis de venir fumer avec moi
Personne ne passe, personne autour, il n'y a que moi
Mais au diable
J'ai mon bang et mon chapelet
Bang et chapelets
J'ai le bang et le chapelet
Bang et chapelets
J'ai ce bang et ce chapelet
J'ai le bang et le chapelet
Je tiens mon bang et mon chapelet
Je fume sur mon bang et je prie sur mon chapelet

Quelqu'un écoute s'il te plaît, quelqu'un écoute s'il te plaît
Que quelqu'un prie pour que la lumière brille car la vie est un mystère
Que quelqu'un prie pour les affligés, ceux qui ne croient pas
Que quelqu'un en fume un pour les morts, ces esprits qui vivent avec moi
Je fume
Prends un autre bol et j'espère
Mourir parce que je suis sans espoir
Cette vie m'a ouvert
Et le sang continue de couler
Mais au diable, je vais anesthésier mes émotions
Je fume encore une fois et je deviens un fantôme
Juste salue la sainte reine au cercueil
Et je suis un fantôme, comme

Chaque fois qu'ils sentent cette odeur, ils savent que c'est moi
J'appelle mes potes, je leur dis de venir fumer avec moi
Personne ne passe, personne autour, il n'y a que moi
Au diable
J'ai mon bang et mon chapelet
Bang et chapelets
J'ai le bang et le chapelet
Bang et chapelets
J'ai ce bang et ce chapelet
J'ai le bang et le chapelet
Je tiens mon bang et mon chapelet
Je fume sur mon bang et je prie sur mon chapelet

Gloire à toi, gloire à toi
Gloire à toi, gloire à toi
RIP Baby G vingt-trois ans
Tu représentais tout pour moi
Je t'entends encore dans mes pensées
Et je te vois dans mes rêves
Se réveiller à 3 heures du matin parce que je n'arrive pas à dormir
Et j'ai besoin de cette putain d'herbe, de l'herbe
Je pense à la souffrance chaque fois que je me sens libre
Je pense à toute la douleur, mais aussi aux bonnes choses que Dieu a faites pour moi
Je pense à la trahison, aux mensonges, à la luxure, à la colère et à la cupidité
Je parle au ciel, à mon amour et à ma descendance à naître, ma descendance

Je fume
Je prends une autre taffe et je m'étouffe
Je me souviens de ces jours au bord de l'océan
Maintenant, ces blessures, j'essaie de les refermer
Mais le sang continue de couler
Je vais tout engourdir en fumant
Je tire sur ce bang et ensuite je deviens un fantôme
Salut la sainte reine au cercueil
Et je suis un fantôme, comme

Chaque fois qu'ils sentent cette odeur, ils savent que c'est moi
J'appelle mes potes, je leur dis de venir fumer avec moi
Personne ne passe, personne autour, il n'y a que moi
Au diable
J'ai mon bang et mon chapelet
Bang et chapelets
J'ai le bang et le chapelet
Bang et chapelets
J'ai ce bang et ce chapelet
J'ai le bang et le chapelet
Je tiens mon bang et mon chapelet
Je fume sur mon bang et je prie sur mon chapelet