Clouds - M.C. Infinite перевод на немецкий

Clouds

I was rollin' fast with my vision blurred
Popped a couple caps now I lisp and slur
That boy came back, did you get the word
But I'm really no one, call me mister sir
You don't really know me, just the tip of berg
Came from the desert so I did the dirt
But I'm straight humble, you can hit it first
Lookin' to the sky as I lit the herb

Ridin' these clouds
Yeah I'm ridin' these clouds and I'm vibin' it out
And I'm ridin' it out
I'm just ridin' it out
Said I'm ridin' these clouds
Never fly with a frown
Man I'm ridin' these clouds
Man I'm ridin' these clouds
Come and vibe with me now
Funk and vibe with me now
Funk and vibe with me
Man I'm ridin' these clouds
Yeah I'm ridin' these clouds and I'm vibin' it out
I'm just ridin' it out
Said I'm ridin' these clouds
Yeah I'm ridin' these clouds
Man, God don't snitch, only time gonna tell
Only time gonna tell
Only time gonna tell
Who go' ride with me now
Man I'm ridin' these clouds
Come and vibe with me

I ain't high enough
We got a few more go 'head light 'em up
You ain't down, then pour shots line 'em up
They' like fuck that man, Im tired as fuck
So once again, I'm on the solo tip
Lookin' for the bong, looking for some damn peace
Hope I ain't waitin' long
Stayin' on my grind and I've been stayin' strong
But you can only stay strong for so long
People be like, how you doin' man
Well to be honest I'm doin bad
Drank the whole bottle, went thru a sack
But hey yo, where the brew and wax
Fuck talkin' bout it, I dont wanna get personal
Fuck new friends, man these snakes always lurkin' slow
But I stay focused, stay high, spittin' herbal flows
Don't know where life is goin', but I still journey though

Ridin' these clouds
Yeah I'm ridin' these clouds and I'm vibin' it out
And I'm ridin' it out
I'm just ridin' it out
Said I'm ridin' these clouds
Never fly with a frown
Man I'm ridin' these clouds
Man I'm ridin these clouds
Come and vibe with me now
Funk and vibe with me now
Fuck and vibe with me
Man, I'm ridin' these clouds
Yeah I'm ridin' these clouds and I'm vibin' it out
I'm just ridin' it out
Said I'm ridin' these clouds
Yeah Im ridin' these clouds
Man, God don't snitch
Only time gonna tell
Only time gonna tell
Who go' ride with me now
Man I'm ridin' these clouds
Come and vibe with me

You ain't no match for the clock the time is movin' against you
It's not about all the goals you reached
It's the pits and falls you went through
It's not about all the blessings
It's about the times when evil would tempt you
It's about the love and pain, commitment, motivaton in your mental
I once knew a little boy
He was quiet, grew up with no dad
Into a teen his heart just broke
And he grew up to be real mad
And he dreamed of relationships that his mama never had
But one day he lost it all, left with ganja, pen and pad
And he' writin' and he'

Ridin' these clouds
Yeah I'm ridin' these clouds and I'm vibin' it out
And I'm ridin' it out
I'm just ridin' it out
Said I'm ridin' these clouds
Never fly with a frown
Man I'm ridin' these clouds
Man I'm ridin these clouds
Come and vibe with me now
Funk and vibe with me now
Funk and vibe with me
Man I'm ridin' these clouds
Yeah I'm ridin' these clouds and I'm vibin' it out
I'm just ridin' it out
Said I'm ridin' these clouds
Yeah I'm ridin' these clouds
Man, God don't snitch
Only time gonna tell
Only time gonna tell
Who go' ride with me now
Man I'm ridin' these clouds
Come and vibe with me

Wolken

Ich fuhr schnell, meine Sicht verschwommen
Ein paar Pillen geschluckt, jetzt lispel' und lall' ich
Der Junge kam zurück, hast du's gehört?
Aber ich bin wirklich niemand, nenn mich Mister Sir
Du kennst mich nicht wirklich, nur die Spitze des Eisbergs
Kam aus der Wüste, also hab ich Drecksarbeit gemacht
Aber ich bin total bescheiden, du kannst zuerst ran
Blickte zum Himmel, als ich das Kraut anzündete

Reite auf diesen Wolken
Yeah, ich reite auf diesen Wolken und vibe es aus
Und ich reite es aus
Ich reite es einfach aus
Sagte, ich reite auf diesen Wolken
Fliege nie mit finsterer Miene
Mann, ich reite auf diesen Wolken
Mann, ich reite auf diesen Wolken
Komm und vibe jetzt mit mir
Funk und vibe jetzt mit mir
Funk und vibe mit mir
Mann, ich reite auf diesen Wolken
Yeah, ich reite auf diesen Wolken und vibe es aus
Ich reite es einfach aus
Sagte, ich reite auf diesen Wolken
Yeah, ich reite auf diesen Wolken
Mann, Gott verpfeift nicht, nur die Zeit wird's zeigen
Nur die Zeit wird's zeigen
Nur die Zeit wird's zeigen
Wer wird jetzt mit mir reiten
Mann, ich reite auf diesen Wolken
Komm und vibe mit mir

Ich bin nicht high genug
Wir haben noch ein paar, los, zünde sie an
Wenn du nicht dabei bist, dann schenk Shots ein, stell sie auf
Sie sagen, scheiß drauf Mann, ich bin verdammt müde
Also bin ich wieder mal solo unterwegs
Suche die Bong, suche nach verdammt etwas Frieden
Hoffe, ich warte nicht lange
Bleibe am Ball und bin stark geblieben
Aber man kann nur so lange stark bleiben
Leute fragen, wie geht's dir, Mann
Naja, um ehrlich zu sein, geht's mir schlecht
Die ganze Flasche getrunken, einen Beutel durchgemacht
Aber hey yo, wo ist das Bier und das Wax
Scheiß drauf, darüber zu reden, ich will nicht persönlich werden
Scheiß auf neue Freunde, Mann, diese Schlangen schleichen immer langsam herum
Aber ich bleibe fokussiert, bleibe high, spitte kräuterliche Flows
Weiß nicht, wohin das Leben geht, aber ich reise trotzdem weiter

Reite auf diesen Wolken
Yeah, ich reite auf diesen Wolken und vibe es aus
Und ich reite es aus
Ich reite es einfach aus
Sagte, ich reite auf diesen Wolken
Fliege nie mit finsterer Miene
Mann, ich reite auf diesen Wolken
Mann, ich reite auf diesen Wolken
Komm und vibe jetzt mit mir
Funk und vibe jetzt mit mir
Fick und vibe mit mir
Mann, ich reite auf diesen Wolken
Yeah, ich reite auf diesen Wolken und vibe es aus
Ich reite es einfach aus
Sagte, ich reite auf diesen Wolken
Yeah, ich reite auf diesen Wolken
Mann, Gott verpfeift nicht
Nur die Zeit wird's zeigen
Nur die Zeit wird's zeigen
Wer wird jetzt mit mir reiten
Mann, ich reite auf diesen Wolken
Komm und vibe mit mir

Du bist keine Konkurrenz für die Uhr, die Zeit läuft gegen dich
Es geht nicht um all die Ziele, die du erreicht hast
Es sind die Tiefen und Stürze, durch die du gegangen bist
Es geht nicht um all die Segnungen
Es geht um die Zeiten, als das Böse dich versucht hätte
Es geht um Liebe und Schmerz, Engagement, Motivation in deinem Kopf
Ich kannte mal einen kleinen Jungen
Er war ruhig, wuchs ohne Vater auf
Als Teenager brach sein Herz einfach
Und er wuchs heran, um richtig wütend zu sein
Und er träumte von Beziehungen, die seine Mama nie hatte
Aber eines Tages verlor er alles, übrig blieben Ganja, Stift und Block
Und er schreibt und er

Reitet auf diesen Wolken
Yeah, ich reite auf diesen Wolken und vibe es aus
Und ich reite es aus
Ich reite es einfach aus
Sagte, ich reite auf diesen Wolken
Fliege nie mit finsterer Miene
Mann, ich reite auf diesen Wolken
Mann, ich reite auf diesen Wolken
Komm und vibe jetzt mit mir
Funk und vibe jetzt mit mir
Funk und vibe mit mir
Mann, ich reite auf diesen Wolken
Yeah, ich reite auf diesen Wolken und vibe es aus
Ich reite es einfach aus
Sagte, ich reite auf diesen Wolken
Yeah, ich reite auf diesen Wolken
Mann, Gott verpfeift nicht
Nur die Zeit wird's zeigen
Nur die Zeit wird's zeigen
Wer wird jetzt mit mir reiten
Mann, ich reite auf diesen Wolken
Komm und vibe mit mir