Losses - M.C. Infinite перевод на немецкий

Losses

Losses, oh I've taken losses
Tryna' gain, but don't know what the cost is
No choice, but to stay strong
All night and all day long
Oh I've taken losses
What you know 'bout losses
Tryna' gain but don't know what the cost is
What more will this life bring
Just let these angels sing, oh oh

Money flow wasn't goin' no more
No more cash in accounts
Nothin' to pay the rent at the time
I was livin' in downtown
Stated to pack, fuck owing a soul
I was takin' a risk to hustle
My girl and I stepped out of that gate
And we dipped on the double
She was with me through my best times
She was with me through the losses
Stuck with me since day one and all the days of empty pockets
Built something really rare and overcame all of these obstacles
But life messed me up, she in the sky now, sadly I lost her too
First thing I remember being told when she had first passed
Was that life goes on take care of biz
Keep makin' that cash
Everything that happened that day is still hard for me to grasp
Man, I lost my other half, how can I just let go of that
I'm blowing smoke, gettin' high, remain in elevators
Lost my girl, lost myself then my pop passed less than a year later
October, July, October, July
Tried leavin' it in the past
But the more that I try, the more that I try
What I lost will not come back, I'm takin'

Losses, oh I've taken losses
Tryna' gain, but don't know what the cost is
No choice, but to stay strong
All night and all day long
Oh I've taken losses
What you know 'bout losses
Tryna' gain but don't know what the cost is
What more will this life bring
Just let these angels sing, oh oh

Don't be filled with hate man
Just blaze up, get straight man
You can lose your mind
But just please never lose your faith man
Might want to pull the K and
Find your enemies to aim at
But no matter who you lose
Just please never lose your faith man
Was a mistake fallin' for fakes girl
You hate yourself because you got raped girl
You might've lost that battle
But you'll never lose your grace girl
Dry your eyes, wipe your face girl
I'm here for you, just stay girl
You'll never lose my love
So just please never lose your faith girl

Losses, oh I've taken losses (yeah)
Tryna' gain, but don't know what the cost is
No choice, but to stay strong
All night and all day long
Oh I've taken losses
What you know 'bout losses
Tryna' gain but don't know what the cost is
What more will this life bring
Just let these angels sing, oh oh

Verluste

Verluste, oh ich habe Verluste erlitten
Versuche zu gewinnen, aber weiß nicht, was der Preis ist
Keine Wahl, außer stark zu bleiben
Die ganze Nacht und den ganzen Tag lang
Oh ich habe Verluste erlitten
Was weißt du schon über Verluste
Versuche zu gewinnen, aber weiß nicht, was der Preis ist
Was wird dieses Leben noch bringen
Lass einfach diese Engel singen, oh oh

Der Geldfluss kam zum Erliegen
Kein Bargeld mehr auf den Konten
Nichts, um die Miete zu zahlen damals
Ich wohnte in der Innenstadt
Fing an zu packen, scheiß drauf, jemandem was zu schulden
Ich ging ein Risiko ein, um mich durchzuschlagen
Meine Freundin und ich traten aus diesem Tor
Und wir hauten schleunigst ab
Sie war bei mir in meinen besten Zeiten
Sie war bei mir während der Verluste
Hielt zu mir seit Tag eins und all den Tagen mit leeren Taschen
Bauten etwas wirklich Seltenes auf und überwanden all diese Hindernisse
Aber das Leben hat mich fertiggemacht, sie ist jetzt im Himmel, leider habe ich auch sie verloren
Das Erste, woran ich mich erinnere, was man mir sagte, als sie gerade gestorben war
War, dass das Leben weitergeht, kümmer dich ums Geschäft
Mach weiter Kohle
Alles, was an diesem Tag geschah, ist für mich immer noch schwer zu begreifen
Mann, ich habe meine andere Hälfte verloren, wie kann ich das einfach loslassen
Ich puste Rauch, werde high, bleibe in Aufzügen
Verlor meine Freundin, verlor mich selbst, dann starb mein Vater weniger als ein Jahr später
Oktober, Juli, Oktober, Juli
Versuchte, es in der Vergangenheit zu lassen
Aber je mehr ich es versuche, je mehr ich es versuche
Was ich verloren habe, wird nicht zurückkommen, ich erleide

Verluste, oh ich habe Verluste erlitten
Versuche zu gewinnen, aber weiß nicht, was der Preis ist
Keine Wahl, außer stark zu bleiben
Die ganze Nacht und den ganzen Tag lang
Oh ich habe Verluste erlitten
Was weißt du schon über Verluste
Versuche zu gewinnen, aber weiß nicht, was der Preis ist
Was wird dieses Leben noch bringen
Lass einfach diese Engel singen, oh oh

Sei nicht voller Hass, Mann
Zünd einfach einen an, komm klar, Mann
Du kannst deinen Verstand verlieren
Aber bitte verliere niemals deinen Glauben, Mann
Vielleicht willst du die Knarre ziehen und
Deine Feinde finden, um auf sie zu zielen
Aber egal, wen du verlierst
Bitte verliere niemals deinen Glauben, Mann
Es war ein Fehler, auf falsche Leute reinzufallen, Mädchen
Du hasst dich selbst, weil du vergewaltigt wurdest, Mädchen
Du hast vielleicht diese Schlacht verloren
Aber du wirst niemals deine Anmut verlieren, Mädchen
Trockne deine Augen, wisch dein Gesicht ab, Mädchen
Ich bin für dich da, bleib einfach, Mädchen
Du wirst niemals meine Liebe verlieren
Also bitte verliere niemals deinen Glauben, Mädchen

Verluste, oh ich habe Verluste erlitten (yeah)
Versuche zu gewinnen, aber weiß nicht, was der Preis ist
Keine Wahl, außer stark zu bleiben
Die ganze Nacht und den ganzen Tag lang
Oh ich habe Verluste erlitten
Was weißt du schon über Verluste
Versuche zu gewinnen, aber weiß nicht, was der Preis ist
Was wird dieses Leben noch bringen
Lass einfach diese Engel singen, oh oh