Since You Been Gone - M.C. Infinite перевод на немецкий

Since You Been Gone

Pour me a drink, yeah

Pour me a drink, yeah
(Yeah, yeah)
Pour me a drink, yeah
(Yeah, yeah)
Pour me a drink, yeah
(Yeah, yeah)

Ever since you left, girl I lost myself
Started forming habits that would cost my health
I remember when I stopped drinking, gave up weed
Did anything for my little Baby G
We was LA coastin' soakin' up the ocean
When I moved you moved, like you in Global Motion
Always 'bout our grind, always just braggin' boastin'
You were my everything
My soulmate, my girl, my homie

Since you been gone I've been goin' mad
Since you've been gone shits been goin' bad
I've just been drinkin' poppin' and I'm gettin' stoned
I don't even know who the fuck I am anymore
Since you been gone girl
Since you left
Since you been gone
Since you left
Since you've been gone I forget you're gone
Talkin' to you like you're here, then realize that I'm all alone

Ever since you left, zonin' out and dazin'
My mama said I should be on that medication
But truth is, I'd rather let myself go crazy
I hate myself more than you can ever hate me

Since you been gone I've been goin' mad
Since you've been gone shits been goin' bad
I've just been sleeping wakin' and just gettin' stoned
They tellin' me I'm not right in the dome
Since you been gone girl
Since you left
Since you been gone
Since you left
Since you've been gone I forget you're gone
Talkin' to you like you're here, then realize that I'm all alone

Since you been gone your sister ain't the same
She's thirteen, she looked up to you and I feel her pain
But I love you girl, I miss you I don't hold no blame
I just wish you would've took the shelter when you felt that rain

Pour me a drink, yeah
(Yeah, yeah)
Pour me a drink, yeah
(Yeah, yeah)
Pour me a drink, yeah
(Yeah, yeah)
Pour me a drink

Since you been gone I've been goin' mad
Since you've been gone shits been goin' bad
I've just been drinkin' poppin' and I'm gettin' stoned
I don't even know who the fuck I am anymore
Since you been gone girl
Since you left
Since you been gone
Since you left
Since you've been gone I forget you're gone
Talkin' to you like you're here, then realize that I'm all alone

Since you been gone I've been goin' mad
Since you've been gone shits been goin' bad
I've just been sleeping wakin' and then gettin' stoned
They tellin' me I'm not right in the dome
Since you been gone girl
Since you left
Since you been gone
Since you left
Since you've been gone I forget you're gone
Talkin' to you like you're here, then realize that I'm all alone

Since you been gone I've been goin' mad
Since you've been gone shits been goin' bad
I've just been drinkin' poppin' and I'm gettin' stoned
I don't even know who the fuck I am anymore

Seit du weg bist

Schenk mir einen Drink ein, yeah

Schenk mir einen Drink ein, yeah
(Yeah, yeah)
Schenk mir einen Drink ein, yeah
(Yeah, yeah)
Schenk mir einen Drink ein, yeah
(Yeah, yeah)

Seit du gegangen bist, Mädchen, habe ich mich selbst verloren
Habe angefangen, Gewohnheiten zu entwickeln, die meine Gesundheit kosten würden
Ich erinnere mich, als ich aufgehört habe zu trinken, das Kiffen aufgegeben habe
Tat alles für meine kleine Baby G
Wir waren an der Küste von LA unterwegs, haben den Ozean aufgesogen
Als ich umzog, zogst du mit, als wärst du in Global Motion
Immer auf unseren Grind fokussiert, immer nur am Angeben und Prahlen
Du warst mein Ein und Alles
Meine Seelenverwandte, mein Mädchen, mein Kumpel

Seit du weg bist, werde ich verrückt
Seit du weg bist, läuft alles scheiße
Ich trinke nur noch, schmeiße Pillen und bin bekifft
Ich weiß nicht mal mehr, wer zum Teufel ich bin
Seit du weg bist, Mädchen
Seit du gegangen bist
Seit du weg bist
Seit du gegangen bist
Seit du weg bist, vergesse ich, dass du weg bist
Rede mit dir, als wärst du hier, dann merke ich, dass ich ganz allein bin

Seit du weg bist, bin ich abwesend und benebelt
Meine Mama sagte, ich sollte diese Medikamente nehmen
Aber die Wahrheit ist, ich lasse mich lieber selbst verrückt werden
Ich hasse mich selbst mehr, als du mich je hassen könntest

Seit du weg bist, werde ich verrückt
Seit du weg bist, läuft alles scheiße
Ich schlafe nur noch, wache auf und bin einfach bekifft
Sie sagen mir, ich sei nicht richtig im Kopf
Seit du weg bist, Mädchen
Seit du gegangen bist
Seit du weg bist
Seit du gegangen bist
Seit du weg bist, vergesse ich, dass du weg bist
Rede mit dir, als wärst du hier, dann merke ich, dass ich ganz allein bin

Seit du weg bist, ist deine Schwester nicht mehr dieselbe
Sie ist dreizehn, sie hat zu dir aufgesehen und ich fühle ihren Schmerz
Aber ich liebe dich, Mädchen, ich vermisse dich, ich gebe dir keine Schuld
Ich wünschte nur, du hättest Schutz gesucht, als du diesen Regen gespürt hast

Schenk mir einen Drink ein, yeah
(Yeah, yeah)
Schenk mir einen Drink ein, yeah
(Yeah, yeah)
Schenk mir einen Drink ein, yeah
(Yeah, yeah)
Schenk mir einen Drink ein

Seit du weg bist, werde ich verrückt
Seit du weg bist, läuft alles scheiße
Ich trinke nur noch, schmeiße Pillen und bin bekifft
Ich weiß nicht mal mehr, wer zum Teufel ich bin
Seit du weg bist, Mädchen
Seit du gegangen bist
Seit du weg bist
Seit du gegangen bist
Seit du weg bist, vergesse ich, dass du weg bist
Rede mit dir, als wärst du hier, dann merke ich, dass ich ganz allein bin

Seit du weg bist, werde ich verrückt
Seit du weg bist, läuft alles scheiße
Ich schlafe nur noch, wache auf und bin dann bekifft
Sie sagen mir, ich sei nicht richtig im Kopf
Seit du weg bist, Mädchen
Seit du gegangen bist
Seit du weg bist
Seit du gegangen bist
Seit du weg bist, vergesse ich, dass du weg bist
Rede mit dir, als wärst du hier, dann merke ich, dass ich ganz allein bin

Seit du weg bist, werde ich verrückt
Seit du weg bist, läuft alles scheiße
Ich trinke nur noch, schmeiße Pillen und bin bekifft
Ich weiß nicht mal mehr, wer zum Teufel ich bin