Always - M.C the Max перевод на немецкий

Always

우리가 첨 만난 그때
운이 좋았나 봐요
지금도 기억하죠
우리 만나던 날을
당연한 줄 알았죠
사소한 것 하나까지도
아픈 말들도 받아 주었던
영원함을 믿었죠
이 말도 못하겠지요
이제야 알게 됐지만
Always love you
언제까지나
하고 싶어도 하지 못하는 이 말
뚜루뚜루루 뚜루뚜루뚜
뚜루 뚜루
내 것인 줄 알았죠
영원할 것 같이 말 예요
항상 웃기만 해서
난 그게 사랑인 줄 알았죠
이 말도 못하겠지요
이제야 알게 됐지만
Always love you 언제까지나
하고 싶어도 하지 못하는 이 말
뚜루뚜루루 뚜루뚜루뚜
뚜루 뚜루
이만큼 소리 쳐봐도
아무도 듣지 못해도
Always Always 사랑 합니다
꿈에서라도 보고 싶어요 그대
이제야 비로소
내가 내 마음을 말해요

Immer

Als wir uns damals zum ersten Mal trafen
Ich muss Glück gehabt haben
Ich erinnere mich noch jetzt
An den Tag, an dem wir uns trafen
Ich hielt es für selbstverständlich
Bis hin zu jeder Kleinigkeit
Sogar verletzende Worte nahmst du an
Ich glaubte an die Ewigkeit
Ich kann das wohl nicht sagen
Aber jetzt verstehe ich erst
Immer liebe ich dich
Für alle Zeit
Diese Worte, die ich nicht sagen kann, obwohl ich möchte
Duru dururu duru dururu
Duru duru
Ich dachte, du gehörst mir
Es schien, als würde es ewig dauern
Weil du immer nur gelächelt hast
Ich dachte, das sei die Liebe
Ich kann das wohl nicht sagen
Aber jetzt verstehe ich erst
Immer liebe ich dich für alle Zeit
Diese Worte, die ich nicht sagen kann, obwohl ich möchte
Duru dururu duru dururu
Duru duru
Auch wenn ich so laut schreie
Auch wenn niemand es hört
Immer Immer liebe ich dich
Ich möchte dich sehen, selbst im Traum
Erst jetzt endlich
Spreche ich mein Herz aus