Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
microphone
I
Das
Mikrofon,
ich
TAKE
(took,
TAKen).
You
SHAKE
(shook,
SHAken).
NEHM
(nahm,
geNOMMen).
Du
SCHÜTTELst
(schüttelte,
geSCHÜTTelt).
WAKE
(woke,
WOken)
to
the
STYLE
Im
creAting.
WACH
(wachte,
geWACHT)
auf
für
den
Stil,
den
ich
kreier.
THINK
(thought,
THOUGHT).
SEEK
(sought,
SOUGHT).
DENK
(dachte,
geDACHT).
SUCH
(suchte,
geSUCHT).
LISten
to
the
LESson
that
I
TEACH
(taught,
TAUGHT).
HÖR
die
Lehre,
die
ich
lehr
(lehrte,
geLEHRT).
Dont
SLEEP
(slept,
SLEPT).
I
CREEP
(crept,
CREPT).
Schlaf
NICHT
(schlief,
geSCHLAFen).
Ich
SCHLEICH
(schlich,
geSCHLICHen).
I
SNEAK
(snuck,
SNUCK
UP).
You
LEAP
(leapt,
LEAPT).
Ich
PIRSCH
mich
an
– du
SPRINGST
(sprangst,
geSPRUNGEn).
I
KEEP
(kept,
KEPT)
HAVing
FUN.
Ich
HAB
Spaß
(hatte,
geHABT)
ohne
End'.
Im
never
BEAT
(beat,
BEAten);
I
WIN
(won,
WON).
Nie
GESCHLAgen
(schlug,
geSCHLAgen);
ich
SIEG
(siegte,
geSIEGT).
DO
(did,
DONE).
BeGIN
(began,
beGUN).
TU
(tat,
geTAN).
Beginn
(begann,
beGONNEn).
SHOOT
(shot,
SHOT)—no,
I
DONT
own
a
GUN.
SCHIEß
(schoss,
geSCHOSSEn)
– nein,
ich
hab'
KEINE
Waffe.
I
LEAD
(led,
LED)
so
I
can
FEED
(fed,
FED).
Ich
FÜHR
(führte,
geFÜHRT),
damit
ich
ERNÄHR
(ernährte,
geNÄHRT).
the
KNOWledge
you
NEED,
STRAIGHT
to
your
HEAD.
Das
Wissen,
das
DU
brauchst,
direkt
in
dein
Haupt.
When
I
BRING
(brought,
BROUGHT)
it,
you
CATCH
(caught,
CAUGHT)
it.
Wenn
ich
BRING
(brachte,
geBRACHT),
du
FÄNGST
(fingst,
geFANGEn).
Sit
BACKreLAX.
Dont
FIGHT
(fought,
FOUGHT)
it.
Lehn
dich
zurück,
ENTSPANN.
Wehr
dich
NICHT
(wehrte,
geWEHRT).
FREEZE
(froze,
FROzen)
when
I
SPEAK
(spoke,
SPOken).
FRIER
(fror,
geFRORen),
wenn
ich
SPRECH
(sprach,
geSPROCHen).
Its
REAL.
You
can
FEEL
I
dont
STEAL
(stole,
STOlen).
Es
ist
ECHT.
Du
fühlst,
ich
STIEHL
nicht
(stahl,
geSTOHLEn).
I
CHOOSE
(chose,
CHOsen)
the
VERy
best
RHYMES
and
Ich
WÄHL
(wählte,
geWÄHLT)
die
BESTEN
Reime
aus,
WRITE
(wrote,
WRITten)
them
INto
my
LINES
and
SCHREIB
(schrieb,
geSCHRIEBen)
sie
in
meine
Zeilen
und
INto
your
MIND.
When
we
MEET
(met,
MET)
in
deinen
Geist.
Wenn
wir
uns
TREFF
(trafen,
geTROFFEn).
Ill
BET
(bet,
BET)
I
wont
LET
you
forGET
Ich
WETT
(wettete,
geWETTET),
du
wirst
NICHT
vergessen
(forGOTforGOTten).
I
GET
(got,
GOTten)
(verGAß,
verGESSen).
Ich
BEKOMM
(bekam,
beKOMmen).
EVery
head
NODding.
Dont
THINK
about
STOPping
Jedes
Kopfnicken.
Denk
NICHT
ans
Aufhören,
just
COME
(came,
COME).
komm
EINFACH
(kam,
geKOMMEn).
THIS
is
hip
hop.
I
dont
SING
(sang,
SUNG).
DAS
ist
Hip
Hop.
Ich
SING
nicht
(sang,
geSUNGEn).
I
STING
(stung,
STUNG).
I
CLING
(clung,
CLUNG).
Ich
STECH
(stach,
geSTOCHen).
Ich
KLAMM
(klammerte,
geKLAMMERT).
On
EACH
and
every
WORD,
you
HANG
(hung,
HUNG).
An
jedes
Wort,
du
HÄNGST
(hingst,
geHANGEn).
Its
not
enough
to
Es
genügt
nicht
zu
DREAM
(dreamt,
DREAMT);
youve
got
to
SPEND
(spent,
SPENT)
TRÄUM
(träumte,
geTRÄUMT);
du
musst
ZEIT
(verbrachte,
verBRACHT)
TIME
on
your
GOALS.
Please
LEND
(lent,
LENT)
me
your
VERWEND
für
deine
Ziele.
Bitte
LEIH
(lieh,
geLIEHn)
mir
dein
EAR.
Come
NEAR
and
Ill
LAY
(laid,
LAID)
Ohr.
Komm
NAH
und
ich
LEG
(legte,
geLEGT).
DOWN
this
new
SOUND
that
I
MAKE
(made,
MADE).
Diesen
neuen
Klang
hin,
den
ich
MACHT
(machte,
geMACHT).
I
HOPE
you
dont
SAY
that
you
THINK
its
JUNK.
Ich
hoff,
du
SAGST
nicht:
"Das
ist
SCHROTT".
I
HOPE
you
dont
THINK
that
I
STINK
(stank,
STUNK).
Ich
hoff,
du
DENKST
nicht,
ich
STINK
(stank,
geSTUNKEn).
If
youre
THIRSty
for
ENGlish,
come
DRINK
(drank,
DRUNK).
Bist
du
durstig
nach
Englisch,
dann
TRINK
(trank,
geTRUNKEn).
because
I
SINK
(sank,
SUNK)
ALL
compeTItion
when
they
denn
ich
VERSENK
(versank,
verSUNKEn)
ALLE
Rivalen,
wenn
sie
HEAR
(heard,
HEARD)
that
I
GIVE
(gave,
GIVen)
HÖR
(hörte,
geHÖRT),
dass
ich
MOTIVATION
GEB
(gab,
geGEBEn),
encouragement
when
I
SPIT
(spat,
SPAT).
wenn
ich
RAP
(rapte,
geRAPT).
Never
QUIT
(quit,
QUIT);
dont
SIT
(sat,
SAT).
Nie
AUFGEB
(gab
auf,
aufgeGEBEn);
nicht
SITZ
(saß,
geSESSEn).
Yeah,
I
LIKE
it
like
THAT.
Ill
even
KNEEL
(knelt,
KNELT).
Ja,
ich
mag's
GENAU
so.
Ich
KNI
(kniete,
geKNIET).
and
BEG
you
to
exPRESS
what
you
FEEL
(felt,
FELT).
und
BITT
dich,
auszudrücken,
was
du
FÜHL
(fühltest,
geFÜHLT).
I
RISE
(rose,
RISen)
when
I
DRIVE
(drove,
DRIVen)
through
Ich
ERHEB
(erhob,
erHOBen)
mich,
wenn
ich
FAHR
(fuhr,
geFAHREn)
durch
the
BEAT;
tap
your
FEET
as
you
RIDE
(rode,
RIDden).
den
Beat;
stampf
mit
dem
Fuß,
während
du
REITEST
(rittst,
geRITTEn).
Those
that
HIDE
(hid,
HIDden)
I
FIND
(found,
FOUND).
Diejenigen,
die
SICH
VERSTECK
(verbarg,
verBORGEn),
ich
FIND
(fand,
geFUNDEn).
If
you
FLEE
(fled,
FLED)
then
Ill
TRACK
you
DOWN.
Wenn
du
FLIEHST
(flohst,
geFLOHn),
dann
spür
ich
dich
auf.
Now
you
SEE
(saw,
SEEN)
that
I
MEAN
(meant,
MEANT)
Jetzt
SIEHST
(sahst,
geSEHn),
ich
mein
ES
(meinte,
geMEINT).
every
WORD
of
the
MESsage
that
I
SEND
(sent,
SENT).
Jedes
Wort
der
Botschaft,
die
ich
SEND
(sandte,
geSANDT).
I
SHOW
(showed,
SHOWN)
I
can
FLY
(flew,
FLOWN).
Ich
ZEIG
(zeigte,
geZEIGT),
ich
kann
FLIEG
(flog,
geFLOGEn).
Now
you
KNOW
(knew,
KNOWN)
I
SHINE
(shone,
SHONE).
Jetzt
WEIß
(wusste,
geWUSST),
ich
STRAHL
(strahlte,
geSTRAHLT).
Ill
THROW
(threw,
THROWN)
you
the
BALL.
Its
your
TURN.
Ich
WERF
(warf,
geWORFEn)
dir
den
Ball.
Du
bist
dran.
GROW
(grew,
GROWN)
with
the
VERBS
that
youve
LEARNED.
WACHS
(wuchs,
geWACHSEn)
mit
den
Verben,
die
du
gelernt.
GRAMmar
through
LYRics
I
DRAW
(drew,
DRAWN).
Grammatik
durch
Lyrics,
die
ich
ZEICHN
(zeichnete,
geZEICHNET).
PEACE
to
elLS,
now
I
GO
(went,
GONE)!
Friede
an
euch,
jetzt
GEH
(ging,
geGANGEn)!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jennifer L Milligan, Pascal Michel Joel Fouquet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.