Poem of Love (2007 New Ver.) - M.C the Max перевод на русский

Poem of Love (2007 New Ver.)

한참을 앓고 있죠
사랑한단 뜻이에요
이 사랑을 깨달은 순간이
제 인생에 제일 힘든 날이었죠

피할 수 없어, 부딪힌 거라고
비킬 수도 없어, 받아들인 거라고
하지만 없죠 절 인정할 사람
세상은 제 맘 미친 장난으로만 보겠죠

바람이 차네요
제 얘기를 듣나요?
저 같은 사랑해봤던 사람 혹 있다면은
절 이해할 테죠

단념은 더욱 집착을 만들고
단념은 더욱 나를 아프게 하고
어떻게 하죠? 너무 늦었는데
세상과 저는 다른 사랑을 앓고 있네요

피할 수 없어, 부딪힌 거라고
비킬 수도 없어, 받아들인 거라고
하지만 없죠 절 인정할 사람
세상은 제 맘 미친 장난으로만 보겠죠

담배도 없네요
달도 쓸쓸하네요
저 같은 사랑 시작한 사람 혹 있다면은
도망쳐요

Поэма любви (2007 New Ver.)

Я так долго мучился,
Это и есть любовь.
Тот миг, когда я её осознал,
Стал самым тяжёлым днём в моей жизни.

Нельзя избежать, я наткнулся на неё,
Не свернуть с пути, лишь принять,
Но нет никого, кто бы понял меня,
Мир видит мою душу безумной игрой.

Ветер холодный дует,
Ты слышишь меня?
Если кто-то любил, как я,
То поймёт меня.

Отказ лишь сильнее привязывает,
Отказ лишь сильнее ранит,
Что же мне делать? Уже слишком поздно,
Мир и я страдаем разной любовью.

Нельзя избежать, я наткнулся на неё,
Не свернуть с пути, лишь принять,
Но нет никого, кто бы понял меня,
Мир видит мою душу безумной игрой.

Сигарет больше нет,
Луна так одинока,
Если кто-то начал любить, как я,
Беги.