Sixth Sense (Live) - M.C the Max перевод на немецкий

Sixth Sense (Live)

ลองมองดูไหม มองเข้ามาที่ตรงนี้
ลองมองให้เห็นตัวจริงของฉัน
อาจไม่ได้พิเศษเหมือนที่ใครบอกกัน
เพราะฉันก็เหมือนกับคนทั่วไป

มีใจเล็ก ๆ เต้นอยู่ข้างใน
ใจดวงเล็ก ๆ ก็เหมือนเธอไง
คือใจที่ไม่ยอม สูญเสียความเชื่อไป
ทุกคนมีพลังพิเศษที่อาจกำลังหลับใหล

ไม่ว่าอย่างไร ให้เชื่อมั่นไว้เสมอ
ทั้งฉันและเธอคือคนที่แสนพิเศษรู้ไหม
ไม่ว่าใครก็มี พลังที่ซ่อนอยู่ต่างกันไป
แค่เธอลองเชื่อสิ่งที่เธอคิดขอให้มั่นใจ หัวใจของเธอ

ลองมองดูไหม มองกลับไปในใจเธอ
เธอเองก็พิเศษไม่เหมือนใคร
คนเราไม่เหมือนกันโลกจึงยังหมุนไป
ขอแค่เชื่อในสิ่งที่เป็น

เชื่อใจเล็ก ๆ ที่เต้นอยู่ข้างใน
ใจดวงเล็ก ๆ ของเธอไง
คือใจที่ไม่ยอมสูญเสียความเชื่อไป
ทุกคนมีพลังพิเศษที่อาจกำลังหลับใหล

ไม่ว่าอย่างไร ให้เชื่อมั่นไว้เสมอ
ทั้งฉันและเธอคือคนที่แสนพิเศษรู้ไหม
ไม่ว่าใครก็มี พลังที่ซ่อนอยู่ต่างกันไป
แค่เธอลองเชื่อสิ่งที่เธอคิดขอให้มั่นใจ หัวใจของเธอ

เชื่อมั่นในสิ่งที่ตั้งใจ สักวันเธอจะพบความหมาย
อย่าเลิกล้มหรือยอมพ่ายแพ้
เอาชนะทุกความอ่อนแอ ฟังเสียงหัวใจตัวเองเอาไว้

ไม่ว่าอย่างไร ให้เชื่อมั่นไว้เสมอ
ทั้งฉันและเธอคือคนที่แสนพิเศษรู้ไหม
ไม่ว่าใครก็มี พลังที่ซ่อนอยู่ต่างกันไป
แค่เธอลองเชื่อสิ่งที่เธอคิดขอให้มั่นใจ หัวใจของเธอ

Sixth Sense (Live)

Hast du mal versucht, hierher zu schauen?
Hast du versucht, mein wahres Ich zu sehen?
Vielleicht bin ich nicht so besonders, wie alle sagen
Denn ich bin auch nur ein Mensch wie jeder andere

Da ist ein kleines Herz, das schlägt tief im Inneren
Ein kleines Herz, genau wie deins
Ein Herz, das sich weigert, die Hoffnung zu verlieren
Jeder hat besondere Kräfte, die vielleicht schlummern

Unbedingt immer an den Glauben halten
Weißt du, du und ich sind so besonders
Jeder trägt eigene verborgene Fähigkeiten
Vertrau deinem Gedanken, sei überzeugt, das Herz in dir

Hast du mal versucht, in dein eigenes Herz zu schauen?
Auch du bist auf deine Weise einzigartig
Weil wir verschieden sind, dreht sich die Welt noch
Vertrau einfach dem, was du wirklich bist

Vertrau dem kleinen Herz, das schlägt tief im Inneren
Deinem kleinen Herzen da
Ein Herz, das sich weigert, die Hoffnung zu verlieren
Jeder hat besondere Kräfte, die vielleicht schlummern

Unbedingt immer an den Glauben halten
Weißt du, du und ich sind so besonders
Jeder trägt eigene verborgene Fähigkeiten
Vertrau deinem Gedanken, sei überzeugt, das Herz in dir

Vertrau deiner Absicht, eines Tages findest du den Sinn
Gib niemals auf oder lass dich besiegen
Besieg jede Schwäche, hör auf dein eigenes Herz

Unbedingt immer an den Glauben halten
Weißt du, du und ich sind so besonders
Jeder trägt eigene verborgene Fähigkeiten
Vertrau deinem Gedanken, sei überzeugt, das Herz in dir