Lo Dejo - M.Ferrero перевод на немецкий

Lo Dejo

Tengo cuervos mirándome, apuntándome
Sacándome las cuencas, se alimentan de mi sangre
Estoy en la cumbre, lo dejo fiambre
Esperando mi momento cual león que tiene hambre

Saqué a Robin Hood hace como año y pico
Me metí en la miosis, dejé de vender perico
Estuve en escenarios sin saber coger un micro'
Lo' que no sabían que venía para hacerme rico

Eh, eh, cuando te fuiste cambié
Haciéndote más mierda dedicados a mi ex
Al tonto de su novio, la verdad, no le gusté
Y los que eran mis colegas me tacharon de mediocre

Ah, grabé "Drama"
En un estudio caro, pero no quería la fama
Quiero la lana, su cuerpo en mi cama
Llegué a las cinco mil en apenas dos semanas

Reviento el panorama sin su promo' ni nada
Solo mis cojones, mis palabras, mi coartada
Hablé de Dalí, le di clases, educaba
Solo se fijaron en los billes que quemados

Entré a un febrero apático como un látigo
Fue conocer a Xenon lo que me ayudó
Cuando me dieron de lado y me sentía equivocado
Fue la mano de mi hermano la que me levantó

Oh, mostré mi cosmos
Curré con ese gordo que decía ser productor
Al ver que no pegaba, no le dio ni promoción
El mismo que ahora me llama porque ve que sueno fresco

'Toy rompiendo ritmos, es puro vicio
A todos esos rapers, puta, los saco de quicio
En un precipicio, los pongo en su sitio
Vuelan como carreros por encima 'el edificio

Soy la tormenta que naufraga
Ah, el tsunami que se centra y te revienta en to'a la cara
Actúa como un naumara
Eh, estoy en su objetivo pero nadie me dispara

Ah, gritaban y hasta casi
Cuando me idolatraron criticaron como a Nacho
Dime dónde estabas tú cuando pensé en morirme
Y me bebía dos botellas seguidas pa' poder dormirme

No estabas, yo tampoco te vi
El día que se torció todo y el cielo se pintó gris
Cuando me sentí un extraño y me quise largar de aquí
Ahora conozco quién me odia y quién daría todo por mí

Por fin aprendí
A no rayarme por las estética, nah
Mi música no está diseña' pa' gente hermética
Todos esos mierdas criticando por mis métricas
No me escuchan en mi barrio, pero sí en Latinoamérica

Tengo a España tan atenta a un movimiento mío
Que si yo les digo invierno to's ellos mueren de frío
Ya no me fío, en pocos confío
Solo los peces muertos llegan al final del río

'Toy subiendo poco a poco, ya casi lo noto
Tengo tanta mierda adentro que todo lo exploto
Salgo hasta las tantas con mi cara de loco
Y se acercan dos niñatas pa' pedirme una foto

Ich Lasse Es

Ich habe Krähen, die mich ansehen, auf mich zielen
Sie picken mir die Augenhöhlen aus, ernähren sich von meinem Blut
Ich bin auf dem Gipfel, ich lasse es liegen
Ich warte auf meinen Moment wie ein Löwe, der Hunger hat

Ich habe Robin Hood vor etwa anderthalb Jahren herausgebracht
Ich habe mich in die Meiose begeben, aufgehört, Koks zu verkaufen
Ich stand auf Bühnen, ohne zu wissen, wie man ein Mikrofon hält
Was sie nicht wussten, war, dass ich kam, um reich zu werden

Eh, eh, als du gegangen bist, habe ich mich verändert
Habe dir noch mehr Scheiße gewidmet, meiner Ex
Dem Dummkopf ihres Freundes, ehrlich gesagt, gefiel ich nicht
Und diejenigen, die meine Kollegen waren, bezeichneten mich als mittelmäßig

Ah, ich nahm "Drama" auf
In einem teuren Studio, aber ich wollte nicht berühmt werden
Ich will das Geld, ihren Körper in meinem Bett
Ich habe in nur zwei Wochen fünftausend erreicht

Ich zerstöre die Szene ohne ihre Promo oder irgendetwas
Nur meine Eier, meine Worte, mein Alibi
Ich sprach über Dalí, ich gab Unterricht, bildete
Sie achteten nur auf die Scheine, die verbrannt wurden

Ich betrat einen apathischen Februar wie eine Peitsche
Es war Xenon kennenzulernen, was mir half
Als sie mich im Stich ließen und ich mich falsch fühlte
Es war die Hand meines Bruders, die mich aufrichtete

Oh, ich zeigte meinen Kosmos
Ich arbeitete mit diesem fetten Typen, der behauptete, Produzent zu sein
Als er sah, dass es nicht funktionierte, gab er ihm nicht einmal Werbung
Derselbe, der mich jetzt anruft, weil er sieht, dass ich frisch klinge

Ich breche Rhythmen, es ist pure Sucht
All diese Rapper, Schlampe, ich bringe sie aus der Fassung
An einem Abgrund, ich bringe sie an ihren Platz
Sie fliegen wie Karren über das Gebäude

Ich bin der Sturm, der Schiffbruch erleidet
Ah, der Tsunami, der sich konzentriert und dich voll ins Gesicht trifft
Verhält sich wie ein Naumara
Eh, ich bin in ihrem Visier, aber niemand schießt auf mich

Ah, sie schrien und fast
Als sie mich vergötterten, kritisierten sie mich wie Nacho
Sag mir, wo warst du, als ich daran dachte zu sterben
Und ich trank zwei Flaschen hintereinander, um einschlafen zu können

Du warst nicht da, ich habe dich auch nicht gesehen
An dem Tag, als alles schief lief und der Himmel sich grau färbte
Als ich mich wie ein Fremder fühlte und von hier verschwinden wollte
Jetzt weiß ich, wer mich hasst und wer alles für mich geben würde

Endlich habe ich gelernt
Mich nicht über Ästhetik aufzuregen, nah
Meine Musik ist nicht für hermetische Leute gedacht
All diese Scheißkerle, die meine Metrik kritisieren
Sie hören mich nicht in meinem Viertel, aber in Lateinamerika

Ich habe Spanien so aufmerksam auf eine meiner Bewegungen
Dass, wenn ich ihnen Winter sage, sie alle vor Kälte sterben
Ich traue nicht mehr, ich vertraue nur wenigen
Nur die toten Fische erreichen das Ende des Flusses

Ich steige langsam auf, ich merke es schon fast
Ich habe so viel Scheiße in mir, dass ich alles explodiere
Ich gehe bis spät in die Nacht mit meinem verrückten Gesicht aus
Und zwei junge Mädchen kommen auf mich zu, um mich um ein Foto zu bitten