Текст и перевод песни M. G. Sreekumar feat. Vidhu Prathap, Remesh Babu & Vipin Xavier - Oh Rambo

Oh Rambo

Oh rambo rambo oh rambo rambambo (2)
Onnoode koodaam unnam thenni paadaam
Onnoode kondaadaam kundaamanditham
Onnoode koodaam unnam thenni paadaam
Onnoode kondaadaamedaa kundaamanditham
Ini maari varaam mala keri varaam
Kodu njaanapperunnadimaarante mettil
Uranjaadiyulanjurayoori varum
Kuliroothi marangalil ooyalilaadaam
(Onnoode...)

Pandokke pinne pinne
Ippozhippozhappappakkappi
Kuppacheppinnoppathoppa thedaam
Koottathil koodaathone
Koottam koodi kootti kettum
Indandam cheru indandam cheru
Chendakkoladi kindandam

Onnaane ennum kunnum onnaane
Nannaane nannallelum nannaane (2)

Adavukal paathi thakidakal
Paathi kadamakal pappaathi
Padavukaleraam thalavara
Maattaam pakide ithu panthrandu
(Onnoode...)

Kashunde keeshakkullil
Keeshelennum kaashaaneeshan
Kaashillaathon kaashee poyaal
Keeshem meeshem sheesheeshoo
Pokumpol payye payye
Chennethumpol kunnummele
Payyethinnaal pinnethinnaam
Pallillenkil polum

Ennaalum noolinmelaanottam
Chennerum noolaamaalakkoottil (2)

Adavukalariyaatharirukal
Chaadum arivukalillaathe
Oru vazhi thedaan pazhuthikalaaraan
Paname nee kada puzhakaan
Onnoode koodaam unnam thenni paadaam
Onnoode kondaadaam kundaamanditham
Ini maari varaam mala keri varaam
Kodu njaanapperunnadimaarante mettil
Uranjaadiyulanjurayoori varum
Kuliroothi marangalil ooyalilaadaam

Oh Rambo

Oh Rambo, Rambo, oh Rambo, Rambambo (2)
Ensemble, nous allons chanter de douces mélodies
Ensemble, nous allons vivre des moments joyeux
Ensemble, nous allons chanter de douces mélodies
Ensemble, nous allons vivre des moments joyeux
Maintenant, changeons de direction, allons vers les montagnes
Dans le cœur de ceux qui se souviennent de moi
Le vent du destin soufflera
Bercés par les arbres, nous danserons
(Ensemble...)

En arrière, en arrière
Maintenant, maintenant, maintenant, maintenant
Cherchons le bonheur dans les profondeurs
Dans la foule, nous ne devons pas
Nous unir, nous unir, nous unir et nous réunir
Approchons-nous du bien, approchons-nous du bien
Pour ne pas perdre notre chemin

Je suis celui qui est tout, je suis celui qui est unique
Je suis le bien, je suis le bien, je suis le bien (2)

Moitié des batailles, moitié des chutes
Moitié des obstacles, moitié des échecs
Nous sommes tous des chefs
Ne craignons pas, c'est le douzième
(Ensemble...)

Dans les profondeurs des abysses
Il y a un trésor, un trésor
S'il n'y a pas de trésor, où est-il allé?
Il n'y a plus ni trésor ni trésor
Quand tu pars, oh, oh
Quand tu disparais, tu disparais
Si tu disparais, alors tu disparais
Même s'il n'y a pas d'espoir

Toujours, tu es dans ma mémoire
Tu es dans mon cœur, tu es dans mon cœur (2)

Ceux qui ne connaissent pas les batailles
Ceux qui n'ont pas de sagesse
Ne peuvent pas apprendre le chemin
Oh, mon amour, tu es la source de ma joie
Ensemble, nous allons chanter de douces mélodies
Ensemble, nous allons vivre des moments joyeux
Maintenant, changeons de direction, allons vers les montagnes
Dans le cœur de ceux qui se souviennent de moi
Le vent du destin soufflera
Bercés par les arbres, nous danserons