M. G. Sreekumar - Kandal Chirikkatha - перевод текста песни на французский
M. G. Sreekumar Kandal Chirikkatha

M. G. Sreekumar - Kandal Chirikkatha

Текст и перевод песни M. G. Sreekumar - Kandal Chirikkatha




Kandal Chirikkatha
Kandal Chirikkatha
Kandal Chirikkatha Kakka Karumbiye
Tu ne souris pas, ma belle canne à sucre, quand tu me vois
Kandal Ariyamo Kattupooove
Ne me reconnais-tu pas, mon amour ?
Karal Kandonnariyamo Kattupooove
Ne me reconnais-tu pas, mon amour ?
Kandal Chirikkatha Kakka Karumbiye
Tu ne souris pas, ma belle canne à sucre, quand tu me vois
Kandal Ariyamo Kattupooove
Ne me reconnais-tu pas, mon amour ?
Karal Kandonnariyamo Kattupooove
Ne me reconnais-tu pas, mon amour ?
Mungan Kuzhiyittu Mungi Kullikkumbo Mukkava Chekkanu Muthukitty Minni
Quand je plonge la tête dans l’eau et que je me baigne, j’aperçois une petite perle qui brille
Minnithilangunna Muthukitty
La petite perle qui brille !
Mungan Kuzhiyittu Mungi Kullikkumbo Mukkava Chekkanu Muthukitty Minni
Quand je plonge la tête dans l’eau et que je me baigne, j’aperçois une petite perle qui brille
Minnithilangunna Muthukitty
La petite perle qui brille !
Mutheduthumma Vekke Mukkuva PEnnkodiyal
Un collier de perles sur un cou de cygne
Mutheduthumma Vekke Mukkuva PEnnkodiyal
Un collier de perles sur un cou de cygne
Muthamonnetaval Potti Chirichille
La beauté a éclaté de joie !
Kandal Chirikkatha Kakka Karumbiye
Tu ne souris pas, ma belle canne à sucre, quand tu me vois
Kandal Ariyamo Kattupooove
Ne me reconnais-tu pas, mon amour ?
Karal Kandonnariyamo Kattupooove
Ne me reconnais-tu pas, mon amour ?
Kandal Chirikkatha Kakka Karumbiye
Tu ne souris pas, ma belle canne à sucre, quand tu me vois
Kandal Ariyamo Kattupooove
Ne me reconnais-tu pas, mon amour ?
Karal Kandonnariyamo Kattupooove
Ne me reconnais-tu pas, mon amour ?
Anthikku Chemmanam Chonnu Tudukkumbol Enntoru Chelanu Kandu Nilkkan
Quand je tends la main vers un fruit mûr, je vois une belle femme qui me regarde
Kadal Sundariyavunne Kandu Nilkkan
La beauté du bord de mer me regarde
Anthikku Chemmanam Chonnu Tudukkumbol Enntoru Chelanu Kandu Nilkkan
Quand je tends la main vers un fruit mûr, je vois une belle femme qui me regarde
Kadal Sundariyavunne Kandu Nilkkan
La beauté du bord de mer me regarde
Ponkolussitta pEnnne Charathu Vannirikku
La beauté au teint doré vient à la rencontre de l’amour !
Ponkolussitta pEnnne Charathu Vannirikku
La beauté au teint doré vient à la rencontre de l’amour !
CharathirunnEnngan Kettypidichalo
Tu es arrivée et tu m’as serré dans tes bras !
Kandal Chirikkatha Kakka Karumbiye
Tu ne souris pas, ma belle canne à sucre, quand tu me vois
Kandal Ariyamo Kattupooove
Ne me reconnais-tu pas, mon amour ?
Karal Kandonnariyamo Kattupooove
Ne me reconnais-tu pas, mon amour ?
Kandal Chirikkatha Kakka Karumbiye
Tu ne souris pas, ma belle canne à sucre, quand tu me vois
Kandal Ariyamo Kattupooove
Ne me reconnais-tu pas, mon amour ?
Karal Kandonnariyamo Kattupooove
Ne me reconnais-tu pas, mon amour ?




Авторы: ouseppachan
M. G. Sreekumar - Oru Muthashi Katha (Original Motion Picture Soundtrack)
Альбом
Oru Muthashi Katha (Original Motion Picture Soundtrack)
дата релиза
03-04-1988

1 Pandathe Paattile
2 Kandal Chirikkatha
3 Thoni Pattum
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.