M Huncho - The Worst - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни M Huncho - The Worst




The Worst
Le Pire
I look at things
Je regarde les choses
With eyes different from yours
Avec des yeux différents des tiens
Held a remote to my life
J'ai tenu une télécommande pour ma vie
I put my shit on a pause
J'ai mis mon truc en pause
'Cause you're really outside
Parce que tu es vraiment dehors
Really doing the most
Vraiment en train de faire le maximum
And I been doing myself
Et je me suis fait moi-même
I'm tryna capture this growth
J'essaie de capturer cette croissance
Memories that I got
Des souvenirs que j'ai
PTSD from the past
Stress post-traumatique du passé
Had enough of all these diamonds
J'en ai eu assez de tous ces diamants
So I put my wrist in glass
Alors j'ai mis mon poignet dans du verre
When you're from where we're from
Quand tu viens d'où nous venons
24's ain't enough
24 heures ne suffisent pas
White birds let 'em fly
Les oiseaux blancs, laisse-les voler
We got baskets full of doves
On a des paniers pleins de colombes
I was always first team, no sub
J'ai toujours été dans la première équipe, pas de remplaçant
Most of my brothers really made it
La plupart de mes frères l'ont vraiment fait
Out a place with no love
D'un endroit sans amour
I don't give a hoe no hugs
Je ne fais pas de câlins aux putes
And I got my
Et j'ai mon
Killer in the car, he don't
Tueur dans la voiture, il ne
Miss when he's drunk
Rate pas quand il est bourré
So it's best if you're causing no fuss
Alors c'est mieux si tu ne fais pas de bruit
One for these washed up olders
Un pour ces vieux has been
You still live at your mum's, you're rubbed
Tu habites toujours chez ta mère, tu es dégoûtant
They don't even need no slugs
Ils n'ont même pas besoin de slugs
Snails never need no slugs, 'cause I'm
Les escargots n'ont jamais besoin de slugs, parce que je suis
Coming from a place where
Issu d'un endroit
They don't wanna make it
Ils ne veulent pas y arriver
They just want a handout
Ils veulent juste une aumône
They just can't face it
Ils ne peuvent tout simplement pas y faire face
They just wanna bang out
Ils veulent juste se faire foutre
They don't wanna make this paper
Ils ne veulent pas faire ce papier
Every block's got a dreamer
Chaque pâté de maisons a un rêveur
My block had one, faceless
Mon pâté de maisons en avait un, sans visage
Had no face to start with
Il n'avait pas de visage pour commencer
Never was nameless
Il n'a jamais été sans nom
They made a cause about me
Ils ont fait une cause à mon sujet
They got told I ball like Lakers
On leur a dit que je jouais au ballon comme les Lakers
My team, my money counters
Mon équipe, mes comptables d'argent
Money trees that we been raking
Des arbres à argent que l'on a ratissés
If money ain't the topic
Si l'argent n'est pas le sujet
Don't indulge in conversations
Ne te laisse pas aller à des conversations
Yeah, you heard
Ouais, tu as entendu
Pulled up with the latest on the curb
Je suis arrivé avec le dernier modèle sur le trottoir
I don't think that I'm the shit 'cause I'm the 'turd
Je ne pense pas être le meilleur parce que je suis le "merde"
And they worry bout the charts and all the curves
Et ils s'inquiètent des classements et de toutes les courbes
I don't worry bout the downs, it could be worse
Je ne m'inquiète pas des baisses, ça pourrait être pire
All these gyal I passed on, I'm Larry Bird
Toutes ces filles que j'ai refusées, je suis Larry Bird
Huncholini, I'm the first, I'm never third
Huncholini, je suis le premier, je ne suis jamais troisième
Huncho Khalifa, standing tall like I'm the Burj
Huncho Khalifa, debout grand comme si j'étais le Burj
Nowadays I charge more for my verse (75 Thousand uh-huh)
Aujourd'hui, je facture plus cher pour mon couplet (75 000 uh-huh)
She ain't ratchet but I know
Elle n'est pas ratchet, mais je sais
That there's a ratchet in her purse (In the purse)
Qu'il y a un ratchet dans son sac à main (Dans le sac à main)
Mind how you talk little bro
Fais attention à ce que tu dis, petit frère
You can end up in a hearse (Rest In Peace)
Tu peux finir dans un corbillard (Repose en paix)
Arrested at the door by the Feds
Arrêté à la porte par les fédéraux
Got my lady feeling hurt
Ma femme s'est sentie blessée
She still held me down
Elle m'a quand même soutenu
Even through, yeah, the motherfuckin' worst (Blessed)
Même à travers, ouais, le putain de pire (Bénis)
And I know that sometimes, yeah
Et je sais que parfois, ouais
I could be the worst (I ain't perfect)
Je pourrais être le pire (Je ne suis pas parfait)
I'm tryna change my life around
J'essaie de changer ma vie
So you don't have to put
Pour que tu n'aies pas à mettre
The fucking pistol in the purse
Le putain de pistolet dans le sac à main
What's it really worth?
Qu'est-ce que ça vaut vraiment?
Blessings and a curse, like
Des bénédictions et une malédiction, comme
Sinning in a church, like
Pécher dans une église, comme
Waiting in the viewing room
Attendre dans la salle de visionnage
Decisions overturned
Décisions annulées
Can't take money grave side
On ne peut pas prendre d'argent au bord de la tombe
So I always let it burn
Alors je laisse toujours brûler
You give them second chances
Tu leur donnes une deuxième chance
They don't learn
Ils n'apprennent pas
I been waving for a minute I'm submerged
Je fais des vagues depuis un moment, je suis submergé
Wild skunk, at your door, I'm here to purge
Belette sauvage, à ta porte, je suis pour purger
Price went up, like when Uber had a surge
Le prix a augmenté, comme quand Uber avait une surtension
And they put me in the dirt, so I bloom (So I Bloom)
Et ils m'ont mis dans la terre, alors je fleurisse (Alors je fleurisse)
Don't make jokes
Ne fais pas de blagues
Brudda read the fucking room (Read the room)
Frère, lis la putain de pièce (Lis la pièce)
Old School like Henry,
Vieille école comme Henry,
Doing adverts, Va Va Voom (Va Va Voom)
Faire des publicités, Va Va Voom (Va Va Voom)
I don't do street fights, I Sonic Boom
Je ne fais pas de bagarres de rue, je Sonic Boom
Sonic, who? (Oh, are you?)
Sonic, qui? (Oh, tu es?)





Авторы: Quincy Ferreira, M Huncho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.